1 00:00:31,100 --> 00:00:33,100 O mica pauza... 2 00:01:13,670 --> 00:01:14,670 si ne-am intors. 3 00:01:15,010 --> 00:01:17,748 Mi-am exersat Eu cânt și dansez, iar mama a spus 4 00:01:17,749 --> 00:01:20,171 că nu trebuia să fac nimic teme în timp ce exersează. 5 00:01:20,770 --> 00:01:22,730 Nu exersezi nimic. 6 00:01:23,450 --> 00:01:26,808 Te-am văzut ieri jucându-te cu un băiat Hopkins într-un hambar după 7 00:01:26,809 --> 00:01:29,930 că i-ai spus mamei asta Îți luai lecția de canto. 8 00:01:30,310 --> 00:01:32,210 Ești prea deștept pentru binele tău. 9 00:01:32,530 --> 00:01:34,230 Ce faci oricum privind la mine? 10 00:01:34,730 --> 00:01:37,430 Cine spune că nu pot să mă uit într-un hambar oricând vrei? 11 00:01:37,730 --> 00:01:40,490 Ești doar furios pentru că Băieții nu te plătesc, nu contează. 12 00:01:50,170 --> 00:01:51,870 Micul tău... 13 00:01:53,430 --> 00:01:54,430 Jenny! 14 00:01:55,870 --> 00:01:57,670 Jenny, vino înapoi aici! 15 00:02:01,190 --> 00:02:02,190 Nu! 16 00:02:07,870 --> 00:02:08,870 Jenny! 17 00:02:14,360 --> 00:02:15,840 am să te prind! 18 00:02:19,280 --> 00:02:20,280 Jenny! 19 00:02:30,490 --> 00:02:32,270 Îi voi spune mamei că ai făcut-o! 20 00:02:32,650 --> 00:02:33,650 Mare ta... 21 00:03:36,230 --> 00:03:39,150 Este o fată drăguță iar numele lui este Billy. José. 22 00:03:39,510 --> 00:03:41,050 Oh, Billy Joe. 23 00:03:41,350 --> 00:03:42,890 Oh, Billy Joe. 24 00:03:42,891 --> 00:03:46,670 Nu știu de ce o iubesc, dar stiu. Am să o caut. 25 00:03:46,950 --> 00:03:51,170 Ea este genul de fată care vrea să fie prietenă cu toată lumea. 26 00:03:53,750 --> 00:03:55,230 Oh, Billy Joe. 27 00:03:55,570 --> 00:03:56,970 Oh, Billy Joe. 28 00:03:57,370 --> 00:04:00,770 De ce te iubesc când Știu că nu te pot avea? 29 00:04:00,950 --> 00:04:02,090 Mă înnebunești. 30 00:04:02,670 --> 00:04:03,950 Mintea mea devine leneșă. 31 00:04:04,530 --> 00:04:05,550 Oh, Billy Joe. 32 00:04:37,500 --> 00:04:39,000 Oh, Billy Joe. 33 00:04:39,280 --> 00:04:40,320 Cred că ai dreptate. 34 00:06:43,600 --> 00:06:45,600 Oh, Billy Joe. 35 00:06:49,810 --> 00:06:51,210 Jenny! 36 00:06:58,420 --> 00:06:59,420 Vor veni peste tine! 37 00:06:59,540 --> 00:06:59,940 Pierde timpul! 38 00:07:00,140 --> 00:07:01,220 Urmează-o prin parc, Jim! 39 00:07:01,380 --> 00:07:02,380 Jim! 40 00:07:02,680 --> 00:07:03,680 Jim! 41 00:07:09,500 --> 00:07:11,100 Am înțeles, Jeter! 42 00:07:14,020 --> 00:07:16,860 Doamne, n-am știut niciodată asta ai fost atât de drăguț Billy Joe. 43 00:07:17,240 --> 00:07:17,880 La naiba cu tine! 44 00:07:18,160 --> 00:07:19,160 Voi doi! 45 00:07:19,240 --> 00:07:20,980 Acum, lasă-mă să mă susțin pentru mai mult! 46 00:07:23,500 --> 00:07:25,080 Pur și simplu nu mi se pare bine, într-un fel. 47 00:07:25,560 --> 00:07:27,540 Să te las să te ridici fără să faci ceva. 48 00:07:27,541 --> 00:07:31,100 Ar fi bine să nu încerci să nu face orice. sau îi spun tatălui tău. 49 00:07:31,460 --> 00:07:33,340 Ține-o strâns, Jim. 50 00:07:33,720 --> 00:07:35,440 Cel puțin voi avea un mic sentiment. 51 00:07:35,860 --> 00:07:37,740 Nu cred că tata știe fi prea supărat pentru asta. 52 00:07:39,880 --> 00:07:43,420 Când mă trezesc, Jeter, o voi face Voi da cu piciorul chiar acolo unde nu vei uita niciodată. 53 00:07:43,800 --> 00:07:46,060 Cum de nu-l dai niciodată cu piciorul pe vărul Tommy? 54 00:07:46,680 --> 00:07:49,320 Știu că ți-a simțit sânii. 55 00:07:54,080 --> 00:07:56,140 Acum, te avertizez, Ar fi bine să plece! 56 00:07:56,480 --> 00:07:57,080 Tocmai am primit! 57 00:07:57,340 --> 00:07:59,380 nu voi tolera mai mult prostiile tale! 58 00:07:59,760 --> 00:08:00,760 Bine bine. 59 00:08:00,880 --> 00:08:01,460 Ne-am distrat. 60 00:08:01,820 --> 00:08:03,180 Mai mult, trebuie vezi mai multe oricum. 61 00:08:34,970 --> 00:08:35,970 La naiba cu tine! 62 00:08:47,020 --> 00:08:49,340 Ți-am văzut radioul lângă porci, Billy Joe. 63 00:08:49,640 --> 00:08:50,640 Oh, fudge! 64 00:08:50,900 --> 00:08:52,620 Măcar am putea Mulțumesc, Stinky. 65 00:08:52,920 --> 00:08:54,520 Ai grijă la gură, frate Leroy. 66 00:08:54,720 --> 00:08:57,140 Aveam stomacul plin de băieți înțelepți pentru o zi. 67 00:09:22,620 --> 00:09:23,700 Bună dimineața, unchiule Foster. 68 00:09:24,060 --> 00:09:25,060 Bună ziua. 69 00:09:25,400 --> 00:09:26,740 Cred că ai totul clar aici. 70 00:09:27,100 --> 00:09:29,260 Mi s-a spus că A vrut să mă vadă pentru ceva. 71 00:09:29,500 --> 00:09:31,160 cred ca al meu baietii sunt deja acolo. 72 00:09:31,440 --> 00:09:32,440 Ei bine, nu le-am văzut. 73 00:09:32,600 --> 00:09:35,040 Desigur, și am fost în coșul de găini toată dimineața. 74 00:09:36,820 --> 00:09:38,300 Doamne, a fost cald, Pastore. 75 00:09:38,640 --> 00:09:38,900 Da. 76 00:09:39,460 --> 00:09:40,540 Cum ați fost, băieți? 77 00:09:40,820 --> 00:09:43,540 Oh, nebun și leneș, ca întotdeauna. 78 00:09:44,320 --> 00:09:45,740 Mai lucrează în camioane vechi? 79 00:09:46,360 --> 00:09:50,060 Au camionul acela atât de sus, nu Este sigur pentru oricine să iasă în oraș. 80 00:09:50,400 --> 00:09:52,060 Ei merg în oraș curtind în fiecare noapte. 81 00:09:52,180 --> 00:09:53,180 Da, exact. 82 00:09:55,880 --> 00:09:56,880 Bună, Moe. 83 00:09:57,200 --> 00:09:58,360 Bună dimineața ție, Moe. 84 00:09:59,220 --> 00:10:00,220 Stai, dar... 85 00:10:00,000 --> 00:10:00,180 Billy Joe. 86 00:10:00,560 --> 00:10:01,940 ea va primi un radio, doamnă. 87 00:10:02,080 --> 00:10:02,740 Du-te să-l ia. 88 00:10:02,900 --> 00:10:03,900 vreau să ascult. 89 00:10:12,340 --> 00:10:13,700 Pentru ce stau ei? 90 00:10:14,840 --> 00:10:15,840 A murit cineva? 91 00:10:16,260 --> 00:10:17,620 Ai grijă la limba ta, domnișoară. 92 00:10:18,020 --> 00:10:19,020 Bătrânii tăi sunt aici. 93 00:10:19,860 --> 00:10:21,120 O să te dau cu piciorul, Peter. 94 00:10:21,660 --> 00:10:22,860 Billy Joe, stai jos. 95 00:10:26,620 --> 00:10:28,200 Acum te vreau toată lumea să mă asculte. 96 00:10:28,440 --> 00:10:29,440 Atent. 97 00:10:31,840 --> 00:10:35,080 Au trecut aproape 30 de ani de atunci că am avut toți copiii mei aici împreună. 98 00:10:35,440 --> 00:10:38,060 Și cred că am dreptul să le vezi pe toate înainte de a muri. 99 00:10:38,560 --> 00:10:39,560 Oh, mamă. 100 00:10:40,640 --> 00:10:41,640 Nu-ți face griji, Fester. 101 00:10:42,320 --> 00:10:43,460 Nimeni nu trăiește veșnic. 102 00:10:45,160 --> 00:10:47,600 Acum că mă gândesc la asta, Arăți foarte în formă în ultima vreme. 103 00:10:48,540 --> 00:10:51,080 Poate e mai bine pune mai multă kale pe talie. 104 00:10:51,380 --> 00:10:55,220 Așa că i-am invitat pe toată lumea rude vii pe care le-am putut găsi... 105 00:10:55,221 --> 00:10:58,300 vino aici și vezi-ți bunica înainte de a muri. 106 00:11:05,060 --> 00:11:06,060 Pentru. 107 00:11:06,380 --> 00:11:08,660 Acum, nu fi fericit de nimic. 108 00:11:09,780 --> 00:11:12,480 supraviețuiesc aproape tuturor membrii acestei familii. 109 00:11:12,960 --> 00:11:15,380 Și cred că am dreptul să mor oricând vreau. 110 00:11:17,620 --> 00:11:21,200 Fester, vreau ca tu să faci totul din noi rudele se simt confortabil când ajung aici. 111 00:11:21,800 --> 00:11:24,640 Este mult loc în hambar pentru cei care vor să petreacă noaptea. 112 00:11:25,860 --> 00:11:30,100 Billy Joe, Jenny, poți să faci unul pat într-unul din acele cotețe vechi de găini. 113 00:11:30,101 --> 00:11:33,020 Mamă, nu pot să dorm într-un coteț vechi de găini. 114 00:11:33,520 --> 00:11:34,640 Ce e cu tine, prințesă? 115 00:11:35,640 --> 00:11:37,380 ești prea mult bun pentru un coș de găini? 116 00:11:38,320 --> 00:11:39,520 Mamă, fă-o să se oprească. 117 00:11:40,980 --> 00:11:42,100 Taci, amândoi. 118 00:11:42,400 --> 00:11:44,780 Fă ce-ți spun eu sau Îți voi aduce acest personal. 119 00:12:20,720 --> 00:12:23,700 Cum de nu mi-ai spus Ai văzut într-o săptămână întreagă, Leroy? 120 00:12:24,060 --> 00:12:25,060 Pentru că am fost ocupat. 121 00:12:28,880 --> 00:12:31,320 Melanie, cineva o să ne prindă. 122 00:12:31,460 --> 00:12:32,460 Acum vino. 123 00:12:33,320 --> 00:12:34,320 Eu nu mă supăr. 124 00:12:34,620 --> 00:12:35,720 Am avut nevoie de tine. 125 00:12:38,120 --> 00:12:40,680 Ei bine, ascultă, există... există o cameră goală din hambar. 126 00:12:40,681 --> 00:12:41,040 Acolo este un stilou gol. 127 00:12:41,180 --> 00:12:42,420 Putem intra acolo. 128 00:12:42,540 --> 00:12:43,000 Hai, dar grăbește-te. 129 00:12:43,200 --> 00:12:44,280 Nu vreau să fiu prins. 130 00:12:51,440 --> 00:12:53,100 Ei bine, pot să pun asta aici. 131 00:12:58,100 --> 00:13:01,200 Doamne dacă Jeff și Jerry mă văd Făcând asta, sunt mort. 132 00:13:02,700 --> 00:13:04,300 Haide, scoate-ți haine. Ai face-o? 133 00:13:04,540 --> 00:13:05,580 Ne vor prinde. 134 00:13:13,640 --> 00:13:14,800 Jeff, doar nu sta acolo. 135 00:13:14,920 --> 00:13:15,220 Grăbiţi-vă. 136 00:13:15,221 --> 00:13:16,221 Grăbiţi-vă. 137 00:13:26,820 --> 00:13:28,200 Vino aici un moment. 138 00:13:28,460 --> 00:13:29,460 Așteaptă o secundă. 139 00:14:20,620 --> 00:14:22,300 Este fantastic. 140 00:14:23,080 --> 00:14:24,700 Este fantastic. 141 00:14:25,540 --> 00:14:29,760 Wow, e grozav. 142 00:14:36,400 --> 00:14:37,400 Bine. 143 00:14:42,540 --> 00:14:43,540 Oh. 144 00:14:48,400 --> 00:14:49,400 Oh. 145 00:14:59,560 --> 00:15:00,960 Oh. 146 00:15:04,600 --> 00:15:05,600 Oh. 147 00:15:05,680 --> 00:15:06,720 Oh. 148 00:15:07,300 --> 00:15:08,560 Oh. 149 00:15:19,660 --> 00:15:20,660 Oh. 150 00:15:20,700 --> 00:15:22,080 Oh. 151 00:15:33,440 --> 00:15:34,840 Oh. 152 00:15:42,300 --> 00:15:43,700 Oh. 153 00:15:48,380 --> 00:15:49,380 Oh. 154 00:15:51,660 --> 00:15:52,660 Oh. 155 00:16:49,380 --> 00:16:50,780 Oh. 156 00:16:54,140 --> 00:16:55,140 Bună, Joe. 157 00:16:55,820 --> 00:16:56,820 Bună, Phyllis. 158 00:16:56,980 --> 00:16:58,040 Cum sunt toți tinerii? 159 00:16:58,420 --> 00:16:59,620 Ei bine, foarte bine, Fester. 160 00:16:59,860 --> 00:17:00,260 Si mama cum este? 161 00:17:00,520 --> 00:17:01,080 Oh, bine. 162 00:17:01,440 --> 00:17:03,000 După colț, stând la umbră. 163 00:17:03,140 --> 00:17:04,500 Ai vești, Fester? 164 00:17:04,700 --> 00:17:07,100 Ei bine, sigur, dragă, dar Nu pot spune exact unde. 165 00:17:07,420 --> 00:17:09,120 De ce nu te duci s-o cauți? 166 00:17:09,820 --> 00:17:11,933 Acum, Joe, hai să mergem. sa vorbesc putin cu 167 00:17:11,934 --> 00:17:13,760 Mamă, și apoi îți voi spune ce urmeaza sa facem. 168 00:17:14,120 --> 00:17:15,520 Hai să bem ceva. 169 00:17:16,160 --> 00:17:19,120 Acum, Joe, nu ai dreptul de a bea prea mult. 170 00:17:19,121 --> 00:17:20,220 Amintiți-vă, aceasta este duminică. 171 00:17:20,660 --> 00:17:22,460 Acum știi că nu beau niciodată prea mult. Miere. 172 00:17:24,920 --> 00:17:26,000 Bună, Fester. 173 00:17:30,640 --> 00:17:32,180 Ce mai faci, Mula? 174 00:17:32,900 --> 00:17:34,560 Doamne, Treaky. 175 00:17:34,780 --> 00:17:36,100 Unde sunt toți tinerii? 176 00:17:36,620 --> 00:17:37,780 Oh, vin. 177 00:17:38,200 --> 00:17:40,620 S-au oprit să vorbească cu Billy Joe la uşă. 178 00:17:41,040 --> 00:17:42,040 Bună, Joe. 179 00:17:42,100 --> 00:17:43,100 Bună, Phyllis. 180 00:17:43,260 --> 00:17:44,260 Bună, catârule. 181 00:17:44,440 --> 00:17:45,440 Bună, Treaky. 182 00:17:45,620 --> 00:17:46,700 Acum toți, să mergem. 183 00:17:46,920 --> 00:17:48,200 Mama ne așteaptă aici. 184 00:17:50,680 --> 00:17:53,880 Acei veri de țară care iubesc mereu 185 00:18:01,130 --> 00:18:03,390 Iată-l, exact unde l-am pus. 186 00:18:08,830 --> 00:18:10,290 Hai, Jeter, deschide-l. 187 00:18:10,410 --> 00:18:11,886 Ne vor prinde, cu siguranță că împușcă în noi. 188 00:18:11,910 --> 00:18:13,130 Mă grăbesc cu principalul lucru. 189 00:18:13,410 --> 00:18:14,230 O, lasă-mă, atunci. 190 00:18:14,390 --> 00:18:15,470 O poți obține, Leroy. 191 00:18:15,970 --> 00:18:16,970 O am. 192 00:18:17,370 --> 00:18:18,370 Nu vorbi toată ziua. 193 00:18:18,530 --> 00:18:19,730 Ia o băutură și dă-i-o. 194 00:18:20,070 --> 00:18:21,910 Nu fi prea grăbit, Jeff. 195 00:18:22,210 --> 00:18:24,530 Mi-am schimbat tot ce am putut cuțit pentru această sticlă. 196 00:18:28,600 --> 00:18:29,600 Lasă-l în pace, Jeff. 197 00:18:29,840 --> 00:18:31,200 O să mă faci să dau drumul. 198 00:18:36,520 --> 00:18:37,860 Omule, e lin. 199 00:18:45,480 --> 00:18:47,540 Nu poți face mai bine, Leroy. 200 00:18:48,300 --> 00:18:48,480 Da? 201 00:18:48,800 --> 00:18:50,040 Ei bine, atunci îți voi arăta. 202 00:18:50,220 --> 00:18:51,420 Am băut de ani de zile. 203 00:19:05,340 --> 00:19:06,580 Nu respiră. 204 00:19:07,640 --> 00:19:09,740 Cred că are corect, frate Jeter. 205 00:19:10,000 --> 00:19:11,000 Leroy? 206 00:19:18,900 --> 00:19:20,320 Pot să beau ceva? 207 00:19:20,321 --> 00:19:21,321 Nu. 208 00:19:21,480 --> 00:19:23,520 Nu ar trebui să bei. 209 00:19:23,521 --> 00:19:24,521 Nici tu. 210 00:19:24,760 --> 00:19:25,940 În plus, o să vă spun. 211 00:19:26,640 --> 00:19:28,280 Tu mai bine bea ceva, Leroy. 212 00:19:28,700 --> 00:19:31,260 În plus, dintre toate Oricum nu vei putea să-l înghiți. 213 00:19:40,290 --> 00:19:42,770 Wow, nu m-am gândit niciodată la asta. 214 00:19:42,990 --> 00:19:46,010 Ai făcut-o mai bine decât oricine omule pe care l-am văzut vreodată, Billy Joe. 215 00:19:48,850 --> 00:19:49,410 Wow. 216 00:19:49,411 --> 00:19:50,570 Asta a fost puternic. 217 00:19:51,170 --> 00:19:52,170 Bine, Billy Joe. 218 00:19:54,410 --> 00:19:56,070 Unde ai invatat sa bei asa? 219 00:19:56,071 --> 00:19:57,950 Ah, undeva. 220 00:20:00,000 --> 00:20:01,000 Lasă-mă să încerc din nou. 221 00:20:01,360 --> 00:20:02,360 Bine. 222 00:20:09,460 --> 00:20:12,360 Poate ar trebui să punem o veghe în cazul în care apare vreunul dintre copii. 223 00:20:12,900 --> 00:20:14,720 Nimeni nu ne va găsi aici. 224 00:20:15,220 --> 00:20:15,880 Haide, Chris. 225 00:20:16,180 --> 00:20:17,220 Haide, oriunde ai fi. 226 00:20:18,180 --> 00:20:19,180 Haide. 227 00:20:19,720 --> 00:20:21,520 trebuie sa vezi asta cabană grozavă acolo. 228 00:20:21,580 --> 00:20:22,660 Cred că este președintele. 229 00:20:22,860 --> 00:20:23,640 Președintele este aici. 230 00:20:23,820 --> 00:20:24,820 Președintele este aici. 231 00:20:24,900 --> 00:20:26,500 Haide, să mergem toți să-l vadă pe președinte. 232 00:20:26,660 --> 00:20:27,660 Hai să mergem. 233 00:21:11,130 --> 00:21:11,690 Haide. 234 00:21:11,691 --> 00:21:13,190 Nu suntem în masina presedintelui. 235 00:21:13,670 --> 00:21:14,670 N-am spus un cuvânt. 236 00:21:14,850 --> 00:21:15,090 am facut-o si eu. 237 00:21:15,370 --> 00:21:15,770 Nu. 238 00:21:16,130 --> 00:21:16,230 El a făcut-o. 239 00:21:16,510 --> 00:21:16,770 Nu. 240 00:21:17,070 --> 00:21:18,130 Și tu, Sara. 241 00:21:18,510 --> 00:21:18,630 A făcut. 242 00:21:18,970 --> 00:21:19,970 Că? 243 00:21:20,470 --> 00:21:22,490 Așa primim rudelor noastre? 244 00:21:28,220 --> 00:21:29,900 Toată lumea, aceasta este Prudence. 245 00:21:30,780 --> 00:21:31,940 Ea este Peabody. 246 00:21:33,040 --> 00:21:36,440 Acum puteți doar să derulați și întâlnește-ți pe toți la timpul tău. 247 00:21:37,860 --> 00:21:40,900 Prudența mea, ai crescut. 248 00:21:42,820 --> 00:21:45,160 Acum vino și stai puțin. 249 00:21:55,640 --> 00:21:57,800 Unde este tatăl tău, fratele Bartolomeu? 250 00:21:58,100 --> 00:22:00,520 La Londra, în vizită prințului de Wales. 251 00:22:01,140 --> 00:22:02,140 zici tu. 252 00:22:02,540 --> 00:22:03,860 Da. 253 00:22:05,500 --> 00:22:08,460 Fester, tu și Joe mergeți la ia-o lui Prudence. 254 00:22:08,920 --> 00:22:10,580 Nu beau niciodată înainte de cinci. 255 00:22:11,500 --> 00:22:12,520 Asta e ok. 256 00:22:12,680 --> 00:22:14,460 Nu avem ceasuri aici. 257 00:22:15,840 --> 00:22:19,040 Intră și stai puțin Fester caută niște băuturi alcoolice pentru mașină. 258 00:22:19,460 --> 00:22:20,960 Prefer un martini. 259 00:22:21,340 --> 00:22:22,820 Oh, din ce este făcut? 260 00:22:23,000 --> 00:22:24,940 Aș fi putut face unii și neștiind numele. 261 00:22:28,840 --> 00:22:29,880 Ei bine, aș fi putut s-o fac. 262 00:22:33,660 --> 00:22:36,180 Uau, e cald aici. 263 00:22:47,500 --> 00:22:54,680 Tatăl meu a insistat să merg și și-a exprimat regretul că nu a putut fi aici. 264 00:22:55,080 --> 00:22:57,140 Păcat, nu poți veni. 265 00:22:57,400 --> 00:22:58,780 Ei bine, nu contează. 266 00:22:59,240 --> 00:23:00,440 Mă bucur că ai fi putut veni. 267 00:23:04,100 --> 00:23:05,520 Fester, unde Sunt manierele tale? 268 00:23:06,100 --> 00:23:09,220 Nu este bine să dai cu o doamnă de bune maniere o băutură dintr-un ulcior. 269 00:23:09,600 --> 00:23:10,600 Adu-i un pahar. 270 00:23:10,740 --> 00:23:11,900 Fester, unde Sunt manierele tale? 271 00:23:14,470 --> 00:23:15,750 Să mergem la o plimbare. 272 00:23:17,410 --> 00:23:19,430 alo alo alo alo. 273 00:23:19,690 --> 00:23:21,390 Cât timp a trecut tatăl tău a plecat? 274 00:23:21,930 --> 00:23:23,790 Oh, au trecut vreo trei luni acum. 275 00:23:48,460 --> 00:23:50,420 Ei bine, iată reuniunea de familie. 276 00:24:03,590 --> 00:24:05,470 Hei, totul copiii primesc. 277 00:24:05,471 --> 00:24:07,730 Nu trebuie să o facem doar pentru că așa spui. 278 00:24:08,310 --> 00:24:09,630 Îi voi spune tatălui tău, domnișoară. 279 00:24:10,050 --> 00:24:11,530 Pot sa spun si eu ceva. 280 00:24:11,850 --> 00:24:12,870 Știi despre bar. 281 00:24:13,770 --> 00:24:16,830 Ei bine, ar trebui pleacă și prefă-te că nu am văzut. 282 00:24:19,010 --> 00:24:21,150 Hei, băiete, acum e rândul meu. 283 00:24:21,790 --> 00:24:22,790 Nu, nu este. 284 00:24:27,030 --> 00:24:28,030 Leroy. 285 00:24:29,070 --> 00:24:30,070 eu. 286 00:24:33,470 --> 00:24:33,950 Hei. 287 00:24:33,951 --> 00:24:35,610 Hei, trișor. 288 00:24:35,830 --> 00:24:37,490 Voi, băieți, nu beți tot acel sclipici. 289 00:24:46,790 --> 00:24:53,630 Da, domnule profesor. 290 00:24:53,750 --> 00:24:56,298 Leroy, de ce nu? Însoțiți Prudence prin 291 00:24:56,299 --> 00:24:59,751 fermă și să-l prezinte unele dintre animale? 292 00:24:59,790 --> 00:25:00,790 Sigur mama. 293 00:25:19,940 --> 00:25:25,040 E amuzant cât de puțin porumb de pe câmp Îndepărtează asprimea orașului de la o persoană. 294 00:25:27,100 --> 00:25:28,100 Mă bate. 295 00:25:28,780 --> 00:25:30,760 Cum s-a schimbat atât de repede. 296 00:25:51,360 --> 00:25:55,820 Îți vine să crezi? M-am întâlnit cu un bărbat care arăta exact așa. 297 00:25:58,080 --> 00:26:00,220 Arăți foarte ciudat, doamnă. 298 00:26:00,580 --> 00:26:01,800 Cu siguranta ca da. 299 00:26:02,160 --> 00:26:05,060 Dar porcii ăia nu arată rău. 300 00:26:06,760 --> 00:26:07,760 Oh, chiar aşa? 301 00:26:09,340 --> 00:26:12,262 Ei bine, doar pentru că ești vărul meu nu îți dă dreptul să 302 00:26:12,263 --> 00:26:15,440 face comentarii derogatoriu la aspectul meu. 303 00:26:16,040 --> 00:26:18,040 Bună, verișoară Prue. 304 00:26:18,041 --> 00:26:19,880 Nu am vrut să te enervez. 305 00:26:21,280 --> 00:26:24,860 Nu sunt sigur că asta este spui tu, dar așa ești de drăguță. 306 00:26:25,500 --> 00:26:28,060 La naiba, cred că ești atât de drăguță Ca orice porc pe care l-am văzut vreodată. 307 00:26:28,520 --> 00:26:31,420 Nu cred că o să o fac vorbesc mai mult cu tine. 308 00:26:36,040 --> 00:26:37,460 Așteaptă acum. 309 00:26:38,020 --> 00:26:39,560 Ați luat totul greșit. 310 00:26:40,040 --> 00:26:41,480 Cred că porcii sunt drăguți. 311 00:26:42,220 --> 00:26:44,844 Desigur, unii nu Sunt la fel de drăguți ca alții, 312 00:26:44,845 --> 00:26:47,581 dar au punctele lor bune și rău la fel ca oamenii. 313 00:26:48,340 --> 00:26:49,980 Luați scroafa aceea mare de acolo. 314 00:26:50,760 --> 00:26:54,120 Wow, este atât de blândă și dulce ca oricine poți alege. 315 00:26:58,580 --> 00:27:01,380 Vezi cum încrețește ochii când îți zâmbește? 316 00:27:01,620 --> 00:27:03,000 Crezi că i-ar plăcea de mine? 317 00:27:04,040 --> 00:27:08,700 Ei bine, cred că îi va plăcea de tine destul de putin. Doamnă, dar nu cred 318 00:27:08,701 --> 00:27:10,101 că vrea să doarmă în aceeași cameră ca tine. Nu. 319 00:27:12,060 --> 00:27:14,860 Nici măcar nu încerci fii politicos. Tu? 320 00:27:15,140 --> 00:27:16,936 Ei bine, doamnă, nu Încerc să fiu atât de politicos. 321 00:27:16,960 --> 00:27:21,256 Adică, Prue, este atât de bine, vezi tu, 322 00:27:21,257 --> 00:27:23,840 porci, e greu de făcut prieten de-al lor, știi? 323 00:27:24,080 --> 00:27:25,160 Trebuie să-ți faci timp. 324 00:27:26,580 --> 00:27:27,640 Și ei te vor plăcea. 325 00:27:27,980 --> 00:27:28,660 Te vor plăcea. 326 00:27:28,840 --> 00:27:29,400 Doar ia-ți timp. 327 00:27:29,600 --> 00:27:31,500 A fost o băutură bună cel pe care l-am luat acolo sus. 328 00:27:31,680 --> 00:27:32,680 As putea sa am altul? 329 00:27:32,880 --> 00:27:33,660 Sigur, doamnă. 330 00:27:33,740 --> 00:27:34,780 Avem mulți în hambar. 331 00:27:52,920 --> 00:27:54,980 Cum de nu ai venit sa ma vezi toata saptamana? 332 00:27:55,300 --> 00:27:56,860 plănuiam vino in seara asta 333 00:27:57,740 --> 00:27:58,860 Te-a văzut cineva? 334 00:27:59,920 --> 00:28:01,920 Nu știu, dar nu-mi pasă. 335 00:28:02,400 --> 00:28:03,840 Dar vom avea o întâlnire. 336 00:28:09,220 --> 00:28:09,940 Haide. 337 00:28:10,120 --> 00:28:11,440 Nu aici, dragă. 338 00:28:12,200 --> 00:28:13,200 Haide. 339 00:28:15,380 --> 00:28:16,380 Haide. 340 00:28:29,010 --> 00:28:30,590 Haide. 341 00:30:49,300 --> 00:30:51,300 Oh da. 342 00:30:51,501 --> 00:30:52,501 Da. 343 00:31:32,920 --> 00:31:34,360 Salut dragă. 344 00:31:34,660 --> 00:31:35,660 Da. 345 00:32:42,120 --> 00:32:48,190 Haide, Billy Joe. 346 00:32:48,550 --> 00:32:49,490 Nu e chiar atât de rău. 347 00:32:49,491 --> 00:32:52,390 Te-am plantat deja odată fără haine. 348 00:32:53,010 --> 00:32:54,010 Da este adevărat. 349 00:32:54,170 --> 00:32:55,250 Trebuie să vedem ce ai. 350 00:32:55,350 --> 00:32:56,510 Vrem doar să-l vedem din nou. 351 00:32:57,330 --> 00:32:58,910 Cu toate acestea, atunci a fost altfel. 352 00:32:59,210 --> 00:33:00,270 A fost un accident. 353 00:33:00,730 --> 00:33:02,490 Haide, Billy Joe. 354 00:33:02,890 --> 00:33:04,510 tot ce ne dorim a face este să privești și să atingi. 355 00:33:05,730 --> 00:33:06,910 Sigur, asta-i tot. 356 00:33:07,190 --> 00:33:08,190 Doar priviți și atingeți. 357 00:33:10,030 --> 00:33:11,650 Ei bine, cred că e în regulă. 358 00:33:12,950 --> 00:33:14,170 Dar promite acum. 359 00:33:14,810 --> 00:33:15,890 Doar priviți și atingeți. 360 00:33:25,470 --> 00:33:26,630 Ei bine, nu monopolizați totul. 361 00:33:26,870 --> 00:33:27,870 vreau si eu sa vad. 362 00:33:28,310 --> 00:33:30,090 Sunt multe aici spatiu pentru amandoi. 363 00:33:30,390 --> 00:33:31,810 Băieți, nu opriți. 364 00:33:31,890 --> 00:33:34,370 Vom avea multe de oameni de aici care privesc. 365 00:33:36,970 --> 00:33:38,530 De asemenea, vreau o altă băutură. 366 00:33:38,990 --> 00:33:40,310 Doamne, nu te opri. 367 00:33:40,930 --> 00:33:42,450 Ei bine, dă-i ceva de băut, Jeter. 368 00:33:42,990 --> 00:33:43,990 Ei bine, aici. 369 00:33:57,420 --> 00:33:58,680 Nu mai bei? 370 00:33:59,620 --> 00:34:01,220 Da, desigur, dar acum Mă uit eu însumi. 371 00:34:01,660 --> 00:34:03,020 vrei să spui asta Am băut singur? 372 00:34:03,620 --> 00:34:04,740 Ei bine, la naiba nu. 373 00:34:04,960 --> 00:34:07,000 Voi bea ceva, dar dă-i drumul. 374 00:34:09,300 --> 00:34:11,700 Jeff ar trebui să ia și el un pahar sau nu o fac. 375 00:34:12,000 --> 00:34:12,720 Voi face asta. 376 00:34:12,860 --> 00:34:13,860 Voi face asta. 377 00:34:21,380 --> 00:34:24,280 Am văzut oameni legănându-se cu frânghii înainte. 378 00:34:24,680 --> 00:34:25,760 Cum rezistă? 379 00:34:27,160 --> 00:34:28,640 Aici vă voi arăta. 380 00:34:29,440 --> 00:34:30,440 Ia frânghia. 381 00:34:31,520 --> 00:34:33,220 Te faci un nod la capăt, vezi? 382 00:34:38,380 --> 00:34:39,740 Pune-l înapoi deasupra. 383 00:34:46,360 --> 00:34:47,380 Doar stai pe el. 384 00:34:50,740 --> 00:34:54,880 Trebuie să-ți ridici rochia înainte să o pot face. 385 00:34:54,881 --> 00:34:56,536 trebuie sa-l scoti spre fund. 386 00:34:56,560 --> 00:34:58,220 Vă rog să nu lăsați pe nimeni să se uite. 387 00:35:09,420 --> 00:35:14,300 Unde te duci? 388 00:35:14,840 --> 00:35:15,840 Chiar aici. 389 00:35:26,750 --> 00:35:27,750 Cine eşti tu? 390 00:35:28,350 --> 00:35:29,350 A.m. 391 00:35:52,940 --> 00:35:56,160 Nu pot să merg la încă o cabină și să-mi schimb hainele? 392 00:35:56,780 --> 00:35:58,500 Oh, Doamne, Billy, nu o face. 393 00:35:58,620 --> 00:35:59,620 Eu nu mă supăr. 394 00:35:59,700 --> 00:36:01,080 Grăbește-te, vrei? 395 00:36:01,640 --> 00:36:02,640 Bine. 396 00:36:34,580 --> 00:36:38,100 Jeter, de ce nu vii aici și Te uiți și mângâi puțin? 397 00:36:38,440 --> 00:36:40,360 Nu trebuie să pleci acolo. 398 00:36:43,120 --> 00:36:44,120 De ce, desigur. 399 00:36:48,760 --> 00:36:50,480 Unde te duci, frate Jeter? 400 00:36:50,780 --> 00:36:51,780 Lasă-mă să fiu. 401 00:36:51,940 --> 00:36:53,300 N-am făcut nimic, Jeter. 402 00:36:53,400 --> 00:36:54,400 Eşti supărat pe mine? 403 00:36:55,700 --> 00:36:57,923 Domnule, Jeff, dacă nu ma lasi in pace, 404 00:36:57,924 --> 00:37:00,561 te voi păcăli pe care nu le vei uita niciodată. 405 00:37:02,360 --> 00:37:03,860 Ce am făcut vreodată? 406 00:37:04,440 --> 00:37:05,440 Eşti supărat pe mine? 407 00:37:09,700 --> 00:37:10,700 Billy Joe! 408 00:37:10,960 --> 00:37:11,960 Billy Joe! 409 00:37:13,700 --> 00:37:15,520 Îl vezi pe Billy Joe? 410 00:37:16,040 --> 00:37:17,300 o las. 411 00:37:18,000 --> 00:37:19,620 Tocmai l-am lăsat. 412 00:37:27,030 --> 00:37:28,430 Îl vezi pe Billy Joe? 413 00:37:28,730 --> 00:37:31,990 Da, da, da domnule, sigur că da. 414 00:37:32,710 --> 00:37:33,710 Unde te-ai duce? 415 00:37:34,190 --> 00:37:35,790 Da domnule, sigur că da. 416 00:37:36,790 --> 00:37:38,410 Jeff Peabody, ești beat! 417 00:37:44,510 --> 00:37:45,510 Oh! 418 00:37:48,370 --> 00:37:50,790 Unde s-au dus toți? 419 00:37:53,810 --> 00:37:56,910 Oh, verișoară Brooke, nu știu. 420 00:37:58,390 --> 00:38:00,130 Mai ai din asta? 421 00:38:00,350 --> 00:38:01,390 Ei bine, whisky? 422 00:38:01,990 --> 00:38:04,890 Nu, dar știu unde putem obține mai mult. 423 00:38:04,891 --> 00:38:05,891 Haide. 424 00:38:20,750 --> 00:38:22,950 Hei Jeff, putem bea ceva din asta? 425 00:38:24,090 --> 00:38:25,590 Ei bine, mulțumesc partener. 426 00:38:26,030 --> 00:38:27,750 Cu siguranță era drăguță. 427 00:38:28,850 --> 00:38:31,770 Jeff, mai bine nu. lasa-l pe tata sa te prinda asa. 428 00:38:33,370 --> 00:38:35,610 Hei, haide, o să aibă o goană de pui. 429 00:38:35,890 --> 00:38:36,890 Haide! 430 00:38:38,390 --> 00:38:41,430 Uau, mama te va bronza Bine dacă te prinde băutură, Leroy. 431 00:38:42,130 --> 00:38:43,130 Deoarece? 432 00:38:43,610 --> 00:38:44,770 Sunt destul de mare, nu? 433 00:38:44,890 --> 00:38:46,010 Nu o vei convinge niciodată pe Ma'll. 434 00:38:47,170 --> 00:38:49,490 Hei, îl vezi pe Billy Joe? 435 00:38:49,870 --> 00:38:51,310 N-am mai văzut-o de atunci cu destulă vreme în urmă. 436 00:38:51,570 --> 00:38:52,570 Ea trebuie să fie la mijloc. 437 00:38:53,250 --> 00:38:54,990 Tu mai bine Stai în hambar, Jeff. 438 00:38:55,270 --> 00:38:56,870 Nu esti potrivit pentru gonește-ți propria coadă. 439 00:38:58,170 --> 00:39:01,770 Da vina pe acela vechi Mountain Dew. 440 00:39:21,200 --> 00:39:24,940 Da vina pe acela vechi Mountain Dew. 441 00:39:27,540 --> 00:39:29,220 Bună, Billy Joe. 442 00:39:29,680 --> 00:39:30,900 Te-am căutat. 443 00:39:31,100 --> 00:39:32,100 Iată-mă aici. 444 00:39:32,180 --> 00:39:34,320 Haide, hai să le arătăm cum sa gusti puii. 445 00:39:35,320 --> 00:39:37,960 Ei bine, vă vom arăta cum să prinzi pui. 446 00:39:42,920 --> 00:39:49,820 Acum, amintiți-vă, oricine prinde asta puiul va lua ca premiu capra aceea. 447 00:39:50,360 --> 00:39:51,360 Bine? 448 00:39:51,460 --> 00:39:52,460 Iată! 449 00:40:53,730 --> 00:40:55,770 Haide, să mergem la joc lamantin 450 00:40:56,010 --> 00:40:57,010 Haide. 451 00:40:59,390 --> 00:41:01,650 Billy Joe, unde sunt hainele tale? 452 00:41:03,190 --> 00:41:04,610 Să presupunem că Le-am pierdut în hambar. 453 00:41:05,090 --> 00:41:07,270 Presupun că va fi mai bine ca te duci si le desfaci. 454 00:41:08,410 --> 00:41:09,570 tânără femeie. 455 00:41:09,750 --> 00:41:10,770 Te voi ajuta, Billy Joe. 456 00:41:11,090 --> 00:41:13,040 Un moment, 457 00:41:13,041 --> 00:41:15,050 tânăr Mai bine du-te și bagi capul în paie cal, înainte să te lovească bastonul ăsta, mamă. 459 00:41:15,491 --> 00:41:16,491 E în regulă, mamă. 460 00:43:09,400 --> 00:43:10,800 O voi face, mamă. Ah! 461 00:43:43,420 --> 00:43:46,700 Pentru frumusețea noastră vărul marelui oraș. 462 00:43:48,480 --> 00:43:51,740 Nu stiu cand eu Atât de distractiv Leroy. 463 00:43:52,220 --> 00:43:54,340 Nici noi, cu excepția când este nuntă. 464 00:43:54,840 --> 00:43:55,840 Sau un dans. 465 00:43:57,540 --> 00:44:01,220 Vreau să vină toată lumea casa mea pentru o petrecere mare. 466 00:44:02,420 --> 00:44:03,540 Oh, ce frumos. 467 00:44:08,480 --> 00:44:10,000 Doamne, Maria. 468 00:44:10,480 --> 00:44:15,660 Nu știu ce sa întâmplat cu mine să invit toți acei oameni murdari la casa mea frumoasă. 469 00:44:17,340 --> 00:44:18,340 Nu știu. 470 00:44:18,500 --> 00:44:20,780 Ar putea fi distractiv invită-i la o petrecere aici. 471 00:44:21,280 --> 00:44:24,160 Adică, nu vă puteți imagina Cum vor râde toată lumea de ei? 472 00:44:25,720 --> 00:44:27,200 Nu m-am gândit la asta. 473 00:44:27,640 --> 00:44:29,780 ar putea fi un tip divertisment. 474 00:44:29,781 --> 00:44:30,781 Divertisment. 475 00:44:48,060 --> 00:44:49,060 Leroy. 476 00:44:49,220 --> 00:44:50,220 Da. 477 00:44:50,280 --> 00:44:51,280 Buna ziua. 478 00:44:52,780 --> 00:44:53,820 Ce mai faci? 479 00:44:54,180 --> 00:44:55,180 Foarte bun. 480 00:44:56,760 --> 00:44:58,960 Ce te aduce aici? 481 00:44:58,961 --> 00:45:04,660 Ei bine, eu, unchiul Fester și familia și Jeter, Jeff, Billy Joe și toată lumea 482 00:45:04,661 --> 00:45:07,860 vom merge în oraș să vedem la vărul Proof pentru câteva zile. 483 00:45:08,680 --> 00:45:11,900 Ei bine, m-am gândit vino si ia la revedere. 484 00:45:13,020 --> 00:45:15,040 Oh, sunt atât de bucuros că te-ai hotărât. 485 00:45:15,400 --> 00:45:19,920 M-am gândit că vei continua urcând fără să văd nimic... 486 00:45:19,921 --> 00:45:21,700 Norma Jean, eu nu ar face asta deloc. 487 00:45:22,040 --> 00:45:24,400 Stai jos, Leroy. 488 00:45:25,680 --> 00:45:26,680 Norma Jean, știi... 489 00:45:27,620 --> 00:45:28,640 Da, Leroy? 490 00:45:28,940 --> 00:45:30,760 Ne cunoaștem de atunci cu mult timp în urmă. 491 00:45:31,800 --> 00:45:33,540 Am fost la școală împreună și tot. 492 00:45:35,720 --> 00:45:42,020 Norma Jean, într-adevăr Cred ca imi place mult de tine. 493 00:45:42,460 --> 00:45:46,200 Oh, Leroy, mă bucur foarte mult să te aud spunând asta. 494 00:45:48,040 --> 00:45:55,020 Nu aș putea să-ți spun niciodată ce am simțit pentru tine, dar am crezut că poți vedea. 495 00:45:58,700 --> 00:45:59,860 O să-mi fie dor de tine. 496 00:46:01,900 --> 00:46:03,420 Norma Jean, o să-mi fie dor de tine. asemenea. 497 00:46:07,890 --> 00:46:11,150 Nu mă vei uita acolo în oraș cu noi. 498 00:46:11,610 --> 00:46:14,070 Oh, Norma Jean, nu-i așa nu voi uita nicăieri. 499 00:46:14,290 --> 00:46:15,370 Nu o voi face, Leroy, sper că nu. 500 00:46:18,220 --> 00:46:19,220 Norma Jean? 501 00:46:19,800 --> 00:46:20,800 Da, Leroy? 502 00:46:21,120 --> 00:46:23,440 Ai cel mai frumos pe care le-am văzut în viața mea. 503 00:46:23,840 --> 00:46:24,840 Multumesc. 504 00:46:26,020 --> 00:46:27,800 De multe ori mă vezi și tu bine. 505 00:46:29,500 --> 00:46:30,540 Oh, Leroy. 506 00:46:32,760 --> 00:46:33,760 Norma Jean, te rog. 507 00:46:40,250 --> 00:46:41,450 Sărută-mă, Leroy. 508 00:46:49,130 --> 00:46:51,730 Tu crezi ce... 509 00:46:52,690 --> 00:46:53,710 Adică... 510 00:46:55,210 --> 00:46:57,130 Oh, Leroy, sărută-mă din nou. 511 00:47:02,610 --> 00:47:06,850 Oh, Leroy, mi-e frică să nu merg prea departe. Ştii. 512 00:47:06,851 --> 00:47:10,510 Știi că îmi placi de tine și totul, dar... 513 00:47:22,120 --> 00:47:23,440 Nu este că mi-e frică. 514 00:47:24,780 --> 00:47:25,780 eu 515 00:47:28,980 --> 00:47:30,240 Pur și simplu nu pot explica. 516 00:47:53,490 --> 00:47:55,630 Ceea ce ai de gând să faci? 517 00:47:56,030 --> 00:47:57,030 Să știi. 518 00:47:58,030 --> 00:47:59,210 Oh, Leroy. 519 00:48:05,060 --> 00:48:07,300 Ce se întâmplă dacă mama află? 520 00:48:09,300 --> 00:48:10,800 Mama ta nu va afla. 521 00:48:11,040 --> 00:48:12,040 Promiți, Leroy? 522 00:48:12,180 --> 00:48:12,340 Iţi promit. 523 00:48:12,560 --> 00:48:14,680 Nu vei spune niciodată nimic nimănui? 524 00:48:15,420 --> 00:48:17,380 Promit că nu voi face niciodată Nu voi spune nimic nimănui. 525 00:48:17,680 --> 00:48:19,880 Nu vreau să știe nimeni Ce se întâmplă între noi. 526 00:48:20,120 --> 00:48:21,120 Oh, Leroy. 527 00:48:21,780 --> 00:48:23,620 Oh, îmi placi mult. 528 00:48:25,100 --> 00:48:26,100 Dar eu sunt... 529 00:48:34,360 --> 00:48:36,140 Nu vei spune nimănui dintre prietenii noștri? 530 00:48:37,480 --> 00:48:37,960 Nu. 531 00:48:38,220 --> 00:48:38,680 promiti? 532 00:48:39,140 --> 00:48:39,440 Iţi promit. 533 00:48:39,960 --> 00:48:40,960 Oh, Leroy, mi-e frică. 534 00:48:41,920 --> 00:48:44,120 Nu am făcut niciodată așa ceva. 535 00:48:44,121 --> 00:48:44,740 Nu-ți fie frică. 536 00:48:45,060 --> 00:48:46,380 Oh, Leroy, mi-e frică. 537 00:48:47,040 --> 00:48:48,320 Nu este nimic de care să te temi. 538 00:48:48,600 --> 00:48:48,980 promiti? 539 00:48:49,560 --> 00:48:50,160 Iţi promit. 540 00:48:50,460 --> 00:48:51,460 Iţi promit. 541 00:48:53,180 --> 00:48:55,920 Nu mă vei răni, nimic. 542 00:48:57,220 --> 00:48:59,120 Știi, Leroy, nu O să te rănesc. 543 00:49:00,080 --> 00:49:01,080 Te iubesc. 544 00:49:01,440 --> 00:49:02,540 Oh, Leroy. 545 00:49:07,440 --> 00:49:09,920 Nimeni nu-mi spusese niciodată așa ceva înainte. 546 00:49:10,340 --> 00:49:11,440 Dar știi că vorbesc serios. 547 00:49:11,680 --> 00:49:13,020 Oh, Leroy, ce zici de tine? 548 00:49:13,021 --> 00:49:14,021 Tu? 549 00:49:24,740 --> 00:49:27,540 Oh, Leroy. 550 00:49:29,720 --> 00:49:30,720 Oh. 551 00:49:34,520 --> 00:49:35,520 Oh. 552 00:49:37,660 --> 00:49:38,660 Oh. 553 00:49:39,280 --> 00:49:40,680 Oh. 554 00:49:45,160 --> 00:49:46,160 Leroy. 555 00:49:48,860 --> 00:49:49,860 Copil. 556 00:49:51,200 --> 00:49:52,300 Te iubesc. 557 00:49:52,640 --> 00:49:53,640 Oh. 558 00:49:56,920 --> 00:49:57,920 Oh. 559 00:50:00,000 --> 00:50:00,620 Nu vei. 560 00:50:00,740 --> 00:50:02,200 Ce se întâmplă dacă rămân însărcinată? 561 00:50:04,420 --> 00:50:05,420 Nu, Jean. 562 00:50:05,660 --> 00:50:06,820 Nu vei rămâne însărcinată. 563 00:50:07,620 --> 00:50:08,640 promiti? 564 00:50:09,200 --> 00:50:10,200 Iţi promit. 565 00:50:11,120 --> 00:50:12,860 Îți promit că nu, Jean. 566 00:50:12,861 --> 00:50:13,861 Sunt atât de speriat. 567 00:50:18,240 --> 00:50:19,240 leroy... 568 00:50:21,420 --> 00:50:25,460 Am fost acolo în nopțile în care am fost treaz Mă gândesc că faci doar asta. 569 00:50:28,000 --> 00:50:29,640 De ce nu ai crezut? 570 00:50:31,600 --> 00:50:32,600 Nu, Jean. 571 00:50:33,540 --> 00:50:34,600 Doar întinde-te. 572 00:50:38,600 --> 00:50:40,020 Leroy, ai grijă de mine. 573 00:50:40,520 --> 00:50:41,560 Bine bine. 574 00:50:55,880 --> 00:50:56,880 leroy... 575 00:51:00,980 --> 00:51:02,140 Si daca... 576 00:51:04,000 --> 00:51:06,820 Dacă nu mă mai placi? odată ce ai terminat? 577 00:51:08,300 --> 00:51:09,620 Jean, te iubesc acum. 578 00:51:10,060 --> 00:51:11,060 Dar... 579 00:51:12,320 --> 00:51:13,980 Ce se întâmplă dacă nu ți-a plăcut de mine după? 580 00:51:17,400 --> 00:51:18,400 promiti? 581 00:51:20,040 --> 00:51:21,040 Da, Leroy? 582 00:51:21,880 --> 00:51:23,900 Așa că voi ieși pentru câteva zile. 583 00:51:24,640 --> 00:51:27,940 Când mă întorc, voi fi cu tine multă vreme. 584 00:51:28,140 --> 00:51:29,160 Promiți, Leroy? 585 00:53:12,300 --> 00:53:14,160 Iţi promit. 586 00:55:21,400 --> 00:55:23,400 Nu o face. 587 00:55:45,100 --> 00:55:46,100 Oh... 588 00:56:05,780 --> 00:56:08,560 esti sigur nu vrei sa vii? 589 00:56:08,920 --> 00:56:10,380 Mamă? Oh, fugi acum. 590 00:56:10,600 --> 00:56:11,600 voi fi bine. 591 00:56:11,820 --> 00:56:15,240 Știi, Prudence într-adevăr Nu am vrut să vină nimeni. 592 00:56:16,220 --> 00:56:18,960 Doar că a avut un caz prost. de prietenie cu whisky Kong. 593 00:56:19,340 --> 00:56:23,500 Ei bine, acum va veni Iov să te văd în fiecare dimineață. 594 00:56:24,180 --> 00:56:27,040 Și Tuber va veni și va ajuta cu muls și hrănire. 595 00:56:27,540 --> 00:56:29,660 Și Mary Lee va veni și va găti. 596 00:56:30,520 --> 00:56:33,440 Ți-am spus deja că nu vreau Nimeni nu se joacă în bucătăria mea. 597 00:56:33,860 --> 00:56:34,940 ce imi pasa? 598 00:56:35,500 --> 00:56:37,000 Ei bine, nu am făcut-o, mamă. 599 00:56:37,240 --> 00:56:39,240 Tocmai mi-a spus A spus că o va face. 600 00:56:39,980 --> 00:56:40,980 La revedere, cel mai bun prieten. 601 00:56:41,700 --> 00:56:42,380 La revedere, mamă. 602 00:56:42,700 --> 00:56:43,040 La revedere, mamă. 603 00:56:43,540 --> 00:56:44,160 La revedere, mamă. 604 00:56:44,360 --> 00:56:45,360 La revedere, mamă. 605 00:56:46,480 --> 00:56:48,600 Acum fii atent cu ca porcul sa nu cada. 606 00:56:49,480 --> 00:56:50,980 Cine va veni aici cu mine? 607 00:56:51,200 --> 00:56:51,420 Voi face asta. 608 00:56:51,700 --> 00:56:52,700 În regulă. 609 00:58:33,500 --> 00:58:34,740 Vă pot ajuta? 610 00:58:35,040 --> 00:58:35,580 Buna tata. 611 00:58:35,920 --> 00:58:38,480 M-am gândit să mă opresc și vezi daca ai nevoie de ajutor. 612 00:58:38,840 --> 00:58:42,020 Nu, tocmai ne-am oprit. să lase porcul să meargă la baie. 613 00:58:42,320 --> 00:58:43,660 Urăsc să-l las să meargă în camion. 614 00:58:43,661 --> 00:58:46,060 De fapt, noi nu place prea mult. 615 00:58:54,660 --> 00:58:57,041 Cu siguranță a fost foarte politicos din partea ta să te oprești, 616 00:58:57,042 --> 00:58:59,821 mai ales când Părea că era atât de grăbit. 617 00:59:00,680 --> 00:59:02,840 Cât mai avem? să plec, unchiule Foster? 618 00:59:03,340 --> 00:59:05,400 Oh, încă câteva ore, cred. 619 00:59:05,820 --> 00:59:08,180 Hei, copii, mai bine Dă jos porcul ăla. 620 00:59:10,580 --> 00:59:11,880 Ai grijă cu el, Jeff. 621 00:59:12,240 --> 00:59:12,920 El este o prezență. 622 00:59:12,921 --> 00:59:14,120 Vărul Pruitt, omule. 623 00:59:18,020 --> 00:59:19,020 Haide, Jeff. 624 00:59:29,060 --> 00:59:33,600 Băiete, aproape că nu pot așteaptă să-l vezi pe vărul. 625 00:59:34,940 --> 00:59:38,600 Chipul lui Pruitt când vede acest porc. 626 00:59:41,500 --> 00:59:42,500 Acum, Connie, sunt sigur că poți găsește pe undeva haine țărănești vechi. 627 00:59:42,920 --> 00:59:43,920 Bun. 628 00:59:44,320 --> 00:59:45,320 Contez pe tine. 629 00:59:49,430 --> 00:59:51,010 Ne vedem mai târziu. 630 00:59:51,250 --> 00:59:52,270 Fred, sunt căsătorit să te văd. 631 00:59:52,570 --> 00:59:53,570 O poți trimite mai jos. 632 01:00:04,760 --> 01:00:05,940 . 633 01:00:07,040 --> 01:00:08,820 Salut Jack. Ai găsit vreo maimuță bătrână? 634 01:00:13,120 --> 01:00:13,640 Minunat. 635 01:00:14,080 --> 01:00:15,180 Ne vedem prin preajmă din nouă. 636 01:00:17,460 --> 01:00:20,360 Va fi vreunul dintre voi surprins? I-ai văzut pe verii mei de stejar? 637 01:00:22,600 --> 01:00:25,000 Ea chiar știe Vei fi surprins să vezi acel porc. 638 01:00:25,440 --> 01:00:27,040 Sper doar că porcului îi place casa lui. 639 01:00:27,520 --> 01:00:30,120 Ei bine, porcii sunt animale de companie grozave. 640 01:00:30,700 --> 01:00:33,300 Nu am văzut pe nimeni să ia porcii ca ea. 641 01:00:56,950 --> 01:00:58,230 mă întreb 642 01:01:06,030 --> 01:01:07,030 ce fac ei. 643 01:01:07,270 --> 01:01:09,570 Unde este luna aceea neagră? 644 01:01:14,320 --> 01:01:16,000 Oh, se murdărește. 645 01:01:16,440 --> 01:01:18,360 Nu am mai văzut așa ceva. 646 01:01:18,660 --> 01:01:19,660 Oh, băiete. 647 01:01:23,000 --> 01:01:25,140 Unde este luna aceea neagră? 648 01:01:25,280 --> 01:01:26,820 Oh, se murdărește. 649 01:01:26,821 --> 01:01:28,101 Nu am mai văzut așa ceva. 650 01:01:33,400 --> 01:01:34,480 Vă pot ajuta? 651 01:01:34,940 --> 01:01:37,320 Suntem aici să o vedem pe verișoara Prue. 652 01:01:38,880 --> 01:01:42,620 Ea așteaptă oaspeți, dar Mă îndoiesc foarte mult că te așteaptă. 653 01:01:42,860 --> 01:01:45,460 Dacă nu vă deranjează, vom interveni si te vom intreba. 654 01:01:45,780 --> 01:01:46,200 Nu vei face! 655 01:01:46,660 --> 01:01:49,421 Vei aștepta chiar aici până când Vorbește cu doamna casei. 656 01:01:52,940 --> 01:01:54,760 Nu era foarte prietenos. 657 01:01:54,980 --> 01:01:56,400 Ei bine, poate crezi că ne jucam. 658 01:01:56,401 --> 01:01:59,580 Ar trebui să-i spunem verișoarei Prue care poate pleca pe ușa din spate. 659 01:02:00,280 --> 01:02:03,192 Prin aspectul de casa asta, nu cred 660 01:02:03,193 --> 01:02:05,740 Vărul Bartolomeu este și el îngrijorat de venituri. 661 01:02:06,180 --> 01:02:08,900 Poate că sunt gangsteri și tot Captură ca în filme. 662 01:02:09,040 --> 01:02:10,620 Nu, vă spun ce cred că este. 663 01:02:11,240 --> 01:02:15,720 Tipul acela este doar este constipat si nu se simte bine. 664 01:02:15,920 --> 01:02:16,580 Probabil. 665 01:02:16,860 --> 01:02:17,860 Da. 666 01:02:19,840 --> 01:02:24,720 Domnișoara Prudence a spus că le vor admite și te vor duce în camerele tale. 667 01:02:25,260 --> 01:02:27,120 Momentan nu se simte bine. 668 01:02:27,620 --> 01:02:28,620 Ai sunat un doctor? 669 01:02:29,180 --> 01:02:30,680 Îmi cer scuze, doamnă. 670 01:02:30,960 --> 01:02:32,640 Verișoara Prudence este foarte bolnavă? 671 01:02:33,100 --> 01:02:34,480 Nu, doamnă, nu este bolnavă. 672 01:02:34,960 --> 01:02:35,960 Oh. 673 01:02:36,760 --> 01:02:38,200 Ei bine, hai să intrăm. 674 01:02:38,640 --> 01:02:40,280 plecăm intră în muște. 675 01:02:40,500 --> 01:02:43,660 Da, nu mă au deloc moduri, chiar dacă vorbește ciudat. 676 01:02:44,420 --> 01:02:45,720 Da, știm, Pedro. 677 01:02:45,721 --> 01:02:48,480 Dragi doamne, urmați-mă. 678 01:02:57,150 --> 01:03:00,490 Cu siguranță sper că Faceți o baie înainte de a coborî. 679 01:03:01,050 --> 01:03:04,230 Au mirosit urat ultimul? când i-ai văzut? 680 01:03:04,510 --> 01:03:07,110 Dragă, totul mirosea urât. 681 01:03:11,230 --> 01:03:12,510 Îți place asta? 682 01:03:14,170 --> 01:03:15,750 Vei fi foarte amuzant în seara asta. 683 01:03:16,430 --> 01:03:18,610 țăranii aceia Ar trebui să arate foarte bine. 684 01:03:19,570 --> 01:03:20,450 Unde este costumul meu? 685 01:03:20,451 --> 01:03:23,750 Oh, este dunga roz și alb atârnat acolo. 686 01:03:24,090 --> 01:03:25,090 Oh. 687 01:03:25,210 --> 01:03:26,390 Am crezut că ți-ar plăcea. 688 01:03:26,650 --> 01:03:29,070 Sorțul ăla mic adaugă atingerea perfectă. 689 01:03:29,490 --> 01:03:29,890 Frumos. 690 01:03:30,350 --> 01:03:31,350 îl ador. 691 01:03:31,570 --> 01:03:33,050 Îmi plac florile mici. 692 01:03:35,850 --> 01:03:37,390 În față, în spate, oh. 693 01:03:38,370 --> 01:03:40,030 Ei trebuie să știe cum să facă asta. 694 01:03:43,450 --> 01:03:44,870 Oh, îmi place. 695 01:03:45,810 --> 01:03:47,290 Îmbrățișează-o dacă ai nevoie de ajutor. 696 01:03:47,650 --> 01:03:48,010 În regulă. 697 01:03:48,210 --> 01:03:49,210 sigur o voi face. 698 01:03:54,360 --> 01:03:55,360 Oh. 699 01:03:56,540 --> 01:03:58,340 Asta va fi distracție în seara asta. 700 01:03:59,040 --> 01:04:00,800 Așteptați până sosesc toți. 701 01:04:01,780 --> 01:04:05,760 Jack și Irene au acele costume. 702 01:04:06,340 --> 01:04:06,880 Mi l-au arătat. 703 01:04:07,280 --> 01:04:08,420 Oh, poți? 704 01:04:09,860 --> 01:04:11,320 Oh, asta e strâns. 705 01:04:11,860 --> 01:04:16,200 Ei bine, nu cred asta Sunt slabă tot timpul. 706 01:04:17,020 --> 01:04:18,440 Aici, lasă-mă să te ajut. 707 01:04:26,180 --> 01:04:27,180 Oh da. 708 01:04:33,590 --> 01:04:35,610 Mă întreb ce este chestia aia. 709 01:04:49,040 --> 01:04:51,280 Hei, Janney, haide. aici și uită-te la asta. 710 01:04:53,920 --> 01:04:55,440 Uite, uite chiar aici. 711 01:04:55,800 --> 01:04:56,240 Că? 712 01:04:56,620 --> 01:04:57,620 Uite aici, uite. 713 01:04:58,420 --> 01:04:59,420 Oh! 714 01:04:59,620 --> 01:05:01,020 Oh, Billy, nu o face! 715 01:05:11,260 --> 01:05:12,260 Îți voi arăta! 716 01:05:13,580 --> 01:05:14,100 Janey! 717 01:05:14,240 --> 01:05:14,500 Nu! 718 01:05:15,160 --> 01:05:15,680 Janey! 719 01:05:15,920 --> 01:05:18,920 Nu pot să îmi imaginez toate acei roșii dintr-o cameră. 720 01:05:18,921 --> 01:05:19,921 Nici eu. 721 01:05:20,320 --> 01:05:23,800 Trebuie să fie cu adevărat proști vino aici și așteaptă-te să fii acceptat. 722 01:05:24,480 --> 01:05:25,860 Chiar sunt prosti. 723 01:05:26,500 --> 01:05:29,560 Probabil că așa se vor simți rușine că nu vor dori să rămână. 724 01:05:29,980 --> 01:05:31,640 Sper că nu. 725 01:05:31,860 --> 01:05:32,860 Calmează-te pe toți. 726 01:05:33,020 --> 01:05:34,020 Ei vin. 727 01:05:35,760 --> 01:05:36,760 Atenţie! 728 01:05:37,600 --> 01:05:40,500 Virginia Peabody. 729 01:05:50,360 --> 01:05:51,360 Multumesc. 730 01:05:52,180 --> 01:05:54,520 Ei bine, nu mi-am dat seama niciodată cont... Așteaptă puțin. 731 01:05:54,660 --> 01:05:55,460 Aici, încearcă asta. 732 01:05:55,640 --> 01:05:56,300 Cred că va fi puțin mai bine. 733 01:05:56,540 --> 01:05:57,540 Ei bine, mulțumesc. 734 01:05:57,660 --> 01:05:58,660 Chestia aia. 735 01:05:58,800 --> 01:06:01,760 Nu mi-am dat seama niciodată că sunt făcând o petrecere costumată. 736 01:06:02,440 --> 01:06:05,220 Uau, ești îmbrăcat la fel decât părinții mei acasă. 737 01:06:06,000 --> 01:06:08,845 Ei bine, am spus mereu că cel mai mare compliment 738 01:06:08,846 --> 01:06:11,521 ce poti sa faci o persoană trebuie să o imite. 739 01:06:11,840 --> 01:06:14,800 și vreau să știi că o apreciem. 740 01:06:15,440 --> 01:06:19,168 Acum când era Prudence ne-a vizitat, a câștigat un premiu în 741 01:06:19,169 --> 01:06:23,080 un concurs de vânătoare pui și am adus-o cu noi. 742 01:06:24,340 --> 01:06:25,340 Nu. 743 01:06:28,240 --> 01:06:31,429 Și ne-am bucurat cu toții atât de mult și s-a distrat 744 01:06:31,430 --> 01:06:34,181 atât de mult încât l-am luat un cadou surpriză. 745 01:06:34,640 --> 01:06:36,160 Hai, Jeter și Jeff. 746 01:06:38,820 --> 01:06:39,860 Ce frumos! 747 01:07:06,780 --> 01:07:11,060 Virginia Peabody. 748 01:07:24,440 --> 01:07:27,660 Îți vei aminti de mine Vaca preferată acasă? 749 01:07:28,020 --> 01:07:29,320 Ei bine, mulțumesc. 750 01:07:31,100 --> 01:07:32,100 Chiar aici. 751 01:07:38,260 --> 01:07:41,020 Ei bine, ce faci Îți da jos hainele. 752 01:07:42,740 --> 01:07:44,420 L-ai lua și pe al tău? 753 01:07:46,580 --> 01:07:47,580 De ce, desigur. 754 01:07:48,240 --> 01:07:49,780 Foarte bine, începi tu. 755 01:07:50,640 --> 01:07:51,640 Bine. 756 01:08:01,180 --> 01:08:02,300 Ce sa întâmplat, Jeter? 757 01:08:04,000 --> 01:08:06,700 Ei bine, nu pot să cred că asta se întâmplă cu adevărat. 758 01:08:07,800 --> 01:08:09,780 Ei bine, scoate-ți hainele sau nu. 759 01:08:10,740 --> 01:08:11,740 Da. 760 01:08:33,760 --> 01:08:35,440 Și aș vrea să mă prezint. 761 01:08:35,900 --> 01:08:39,120 Numele meu este Walter Wimpy și se dovedește Sunt administrator personal. 762 01:08:40,820 --> 01:08:42,100 Ce este a administrator personal? 763 01:08:42,520 --> 01:08:44,440 Ei bine, acesta este cineva care te gestionează personal. 764 01:08:45,100 --> 01:08:50,541 De ce nu mergem undeva Putem vorbi despre asta când nu este atât de mult zgomot? 765 01:08:51,360 --> 01:08:53,000 Toată lumea este foarte prietenos în oraș. 766 01:08:54,980 --> 01:08:56,080 Ce facem acum? 767 01:08:58,680 --> 01:09:00,180 Ei bine, nu sunt complet sigur. 768 01:09:01,240 --> 01:09:03,480 Ei bine, am putea începe să privești și să atingi. 769 01:09:04,920 --> 01:09:06,140 Da, asta este. 770 01:09:06,620 --> 01:09:10,780 Veți avea nevoie de haine și modificări, pt Desigur, și multe alte lucruri. 771 01:09:13,920 --> 01:09:15,800 Dar nu am bani. 772 01:09:21,180 --> 01:09:23,100 Dragă, asta e perfect bine. 773 01:09:23,360 --> 01:09:24,400 Nu ai nevoie de bani. 774 01:09:24,860 --> 01:09:28,380 Vezi tu, sunt mai mult decât dispus să aştepte până când 775 01:09:28,660 --> 01:09:29,660 Tu câștigi banii tăi și apoi îi voi primi pe ai mei. 776 01:09:35,160 --> 01:09:36,160 Hmph. 777 01:09:39,540 --> 01:09:41,140 Am auzit pe cineva plângând? 778 01:09:43,220 --> 01:09:44,320 Nu am auzit nimic. 779 01:09:47,490 --> 01:09:49,290 vrei să spui asta ai plati o trupa? 780 01:09:49,870 --> 01:09:50,410 Mmmm. 781 01:09:50,830 --> 01:09:52,890 Și pentru o poză pentru mine? 782 01:09:53,090 --> 01:09:53,450 Așa este. 783 01:09:53,750 --> 01:09:56,090 Și călătoriile și toate chestiile astea? 784 01:09:56,450 --> 01:09:56,570 Mmmmmm. 785 01:09:56,970 --> 01:09:59,970 Și nu ar trebui să vă dau înapoi banii până când mi-am făcut... 786 01:10:00,000 --> 01:10:01,000 Cântă Johnny? 787 01:10:01,120 --> 01:10:02,680 Asta ar putea dura ani. 788 01:10:04,300 --> 01:10:06,040 Despre ce era vorba? 789 01:10:07,080 --> 01:10:08,080 Ce este ce? 790 01:10:09,220 --> 01:10:10,340 Lasă-mă să intru! 791 01:10:10,880 --> 01:10:11,880 Merge! 792 01:10:12,800 --> 01:10:14,920 Dar de ce, Jeter? 793 01:10:15,710 --> 01:10:18,200 pentru că pur și simplu Nu va funcționa, de aceea. 794 01:10:20,640 --> 01:10:23,940 Dar nu poți permite a o mică întrerupere ca asta te deranjează. 795 01:10:23,941 --> 01:10:30,220 Nu ai idee cum sunt toate mele viața i-a făcut pe oameni să treacă prin asta. 796 01:10:30,780 --> 01:10:33,340 Pur și simplu nu există trebuie să încerci din nou. 797 01:10:56,600 --> 01:10:58,740 Nu vei scăpa de data asta. 798 01:11:23,750 --> 01:11:25,030 Oh... 799 01:11:29,490 --> 01:11:32,050 Vino aici. 800 01:11:58,010 --> 01:11:59,350 Vino aici un minut. 801 01:12:02,810 --> 01:12:05,550 aș vrea să vorbesc cu tine o vreme. 802 01:12:34,710 --> 01:12:36,110 Oh... 803 01:12:37,830 --> 01:12:39,230 Oh... 804 01:12:44,230 --> 01:12:46,631 Ah... ah... 805 01:12:57,930 --> 01:12:59,330 Oh... 806 01:13:01,850 --> 01:13:02,850 Oh... 807 01:13:08,460 --> 01:13:12,160 Desigur, vei avea nevoie de haine și aranjamente și multe altele, 808 01:13:12,540 --> 01:13:15,240 și va trebui să ai o trupă lasă-l să-l însoţească, dar... Hei! 809 01:13:15,560 --> 01:13:19,120 Camera e cu siguranță goală, nu-i așa? 810 01:13:19,920 --> 01:13:22,140 Da, domnule, ca o cameră goală. 811 01:13:23,160 --> 01:13:25,160 Ei bine, acum știu ce te întrebi. 812 01:13:25,540 --> 01:13:28,600 Te întrebi unde mergi? a lua bani pentru toate astea? 813 01:13:28,601 --> 01:13:30,973 Ei bine, pur și simplu nu îngrijorare. Bătrânul Walter 814 01:13:30,974 --> 01:13:35,080 Wimpy plătește pentru tot și apoi, Când devii un mare... 815 01:13:35,620 --> 01:13:37,860 Cu siguranță este o cameră goală, nu-i așa? 816 01:13:38,360 --> 01:13:42,040 Când devii o mare vedetă rock and roll, îmi poți plăti înapoi. 817 01:13:42,960 --> 01:13:44,580 Oh, și eu sunt o cântăreață bună. 818 01:13:44,860 --> 01:13:45,860 Asta am auzit. 819 01:13:45,940 --> 01:13:46,940 Sunt sigur că ești. 820 01:13:46,980 --> 01:13:49,100 Desigur, mai întâi am pentru a te examina fizic. 821 01:13:49,420 --> 01:13:50,420 Vrei să arunci o privire la mine? 822 01:13:50,940 --> 01:13:53,505 O mare parte din cântecul lui rock and roll depinde de 823 01:13:53,506 --> 01:13:56,781 coordonarea pieptului și cum intră și iese. 824 01:13:56,960 --> 01:13:57,440 O tobă? 825 01:13:57,800 --> 01:13:58,560 Da, unul aici. 826 01:13:58,720 --> 01:13:59,540 Lasă-mă să te învăț. 827 01:13:59,680 --> 01:14:03,260 Lasă-mă să văd dacă putem fă pieptul să intre și să iasă. 828 01:14:03,520 --> 01:14:04,220 Arată-mi cufărul vechi. 829 01:14:04,420 --> 01:14:06,380 Acolo, al meu, al meu, al meu. 830 01:14:06,600 --> 01:14:07,660 Bine, acum respiră. 831 01:14:08,800 --> 01:14:09,800 Respira. 832 01:14:11,000 --> 01:14:13,560 Nu, nu, cred că voi avea Trebuie să îți arăt eu însumi. 833 01:14:14,840 --> 01:14:16,840 Poți dovedi asta trebuie sa facem asta? 834 01:14:17,080 --> 01:14:18,120 Oh da da. 835 01:14:18,360 --> 01:14:20,696 Este foarte important dacă ai de gând fii cântăreț rock and roll. 836 01:14:20,720 --> 01:14:22,860 Ar trebui să faci mereu ce îți spune managerul tău personal. 837 01:14:22,861 --> 01:14:27,000 Acum știu că fiind de la țară, nu ești obișnuit cu a 838 01:14:27,001 --> 01:14:29,220 fizicul de gimnastică atât de bărbătesc, dar pana la urma te vei obisnui. 839 01:14:30,180 --> 01:14:30,640 Bine. 840 01:14:31,100 --> 01:14:32,580 Acum lasă-mă să ascult bataile inimii tale. 841 01:14:34,820 --> 01:14:35,840 ce auzi? 842 01:14:38,020 --> 01:14:39,480 Da, da, e frumos. 843 01:14:40,480 --> 01:14:42,120 E foarte frumos. 844 01:14:42,560 --> 01:14:44,480 Doamne, domnule Wimpy. 845 01:14:45,140 --> 01:14:47,900 O să-ți spun ce, hai trebuind să asculte diafragma. 846 01:14:48,720 --> 01:14:49,180 Diafragmă? 847 01:14:49,540 --> 01:14:49,860 Ce-i asta? 848 01:14:49,861 --> 01:14:56,580 Ei bine, aici, stai aici și Scuză-mă, mă voi descalta. 849 01:14:57,180 --> 01:14:57,700 Au durut. 850 01:14:58,060 --> 01:14:59,440 Oh, da, da, au durut foarte mult. 851 01:14:59,660 --> 01:15:02,421 Unul dintre lucrurile pe care un administrator este personalul, este în picioare continuu. 852 01:15:03,120 --> 01:15:06,400 Acesta este motivul pentru care acum Îmi place să stau întins o vreme. 853 01:15:07,640 --> 01:15:09,600 Ți-ar plăcea, ți-ar plăcea să faci? 854 01:15:09,840 --> 01:15:11,988 Ei bine, unul Am fost odată cântăreață, da, 855 01:15:11,989 --> 01:15:14,900 Nu o să crezi niciodată, dar eu eram, eram un bas. 856 01:15:14,901 --> 01:15:19,460 Acum, ai putea sta în picioare o clipă? Vreau să aud lectura de mai jos. 857 01:15:20,220 --> 01:15:21,220 Doamne. 858 01:15:21,400 --> 01:15:22,400 domnule Wimpy. 859 01:15:23,060 --> 01:15:27,520 Whoa, whoa, whoa, da, da, cred că o să o faci fii una dintre cele mai bune vedete din lume. 860 01:15:28,140 --> 01:15:30,120 Doamne. 861 01:15:30,440 --> 01:15:31,440 Acum, acum, respiră adânc. 862 01:15:31,700 --> 01:15:34,040 Și spune că o faci. 863 01:15:34,600 --> 01:15:35,140 Do. 864 01:15:35,500 --> 01:15:36,500 Do. 865 01:15:36,880 --> 01:15:37,180 Do. 866 01:15:37,580 --> 01:15:38,580 Do. 867 01:15:39,300 --> 01:15:39,840 Do. 868 01:15:40,320 --> 01:15:40,720 Do. 869 01:15:40,760 --> 01:15:41,300 Do. 870 01:15:41,301 --> 01:15:41,740 Do. 871 01:15:41,741 --> 01:15:41,780 Do. 872 01:15:42,140 --> 01:15:43,280 Doamne. 873 01:15:43,460 --> 01:15:45,280 Scuză-mă, acum prea cald aici. 874 01:15:45,520 --> 01:15:47,200 Va trebui să o fac scoate-mi pantalonii. 875 01:15:47,820 --> 01:15:48,220 Wow. 876 01:15:48,600 --> 01:15:50,475 Ei bine, ce trebuie să facem este 877 01:15:50,476 --> 01:15:52,260 testează-te și vezi daca ai vreun talent. 878 01:15:52,700 --> 01:15:56,900 În doar un minut vă voi spune despre tester. de talentele bătrânului Walter Wimpy. 879 01:15:58,040 --> 01:15:58,680 Tester de talent? 880 01:15:58,681 --> 01:15:58,760 Da. 881 01:15:59,120 --> 01:16:00,540 Acum stai acolo. 882 01:16:02,360 --> 01:16:04,300 Doamne, e minunat. 883 01:16:04,800 --> 01:16:06,340 Acum, fii calm. 884 01:16:06,560 --> 01:16:09,340 Ce trebuie să faci Îți mișcă șoldurile pentru un timp. 885 01:16:09,580 --> 01:16:10,480 Acum, mișcă-ți șoldurile. 886 01:16:10,481 --> 01:16:12,740 Oh, poți face mai mult decât atât. 887 01:16:12,900 --> 01:16:13,280 Doamne. 888 01:16:13,520 --> 01:16:16,100 Oh, cred acum ai talent. 889 01:16:16,260 --> 01:16:17,500 Ahora, muévelos un poco más. 890 01:16:17,540 --> 01:16:18,540 Oh, mai mult. 891 01:16:18,660 --> 01:16:19,660 Și încă puțin. 892 01:16:19,760 --> 01:16:20,760 Oh, tu le muți. 893 01:16:20,800 --> 01:16:21,800 Cum o fac? 894 01:16:21,880 --> 01:16:22,960 Oh, o faci frumos. 895 01:16:23,020 --> 01:16:24,020 Oh da. 896 01:16:24,120 --> 01:16:25,820 Mai întâi vom începe în Wagon Tire, Oregon. 897 01:16:26,200 --> 01:16:27,760 Vom continua spre Beaver Falls, Montana. 898 01:16:28,280 --> 01:16:29,640 Apoi vom merge la Dickman, Arizona. 899 01:16:30,000 --> 01:16:31,900 Și apoi vom merge la Big Pine, Memphis. 900 01:16:32,300 --> 01:16:32,740 Și Nashville. 901 01:16:33,320 --> 01:16:33,860 Și New York. 902 01:16:34,100 --> 01:16:35,620 Iar Casa de Coroana Europei. 903 01:16:36,160 --> 01:16:38,000 Oh, asta e distractiv. 904 01:16:38,440 --> 01:16:39,660 Da, asta sa terminat. 905 01:16:39,661 --> 01:16:42,360 O, asta este amuzant, domnule Wimpy. 906 01:16:42,540 --> 01:16:43,820 Nu, nu, nu mă înțelegi. 907 01:16:43,860 --> 01:16:44,480 S-a terminat. 908 01:16:44,740 --> 01:16:46,060 Oh, domnule Wimpy. 909 01:16:46,100 --> 01:16:46,560 nu nu nu. 910 01:16:47,020 --> 01:16:47,660 Nu nu. 911 01:16:47,880 --> 01:16:48,240 Oh. 912 01:16:48,740 --> 01:16:50,680 Acum, domnișoară, nu am spus-o. 913 01:16:50,700 --> 01:16:50,840 Oh, nu am făcut-o. 914 01:16:51,020 --> 01:16:53,140 Nici măcar nu știam asta Ar putea fi atât de distractiv. 915 01:16:53,520 --> 01:16:54,820 Nu mă înțelegi. 916 01:16:55,240 --> 01:16:57,520 Oh, domnule Wimpy. 917 01:16:57,720 --> 01:16:58,160 Suficient. 918 01:16:58,680 --> 01:17:00,960 Oh, domnule Wimpy. 919 01:17:00,961 --> 01:17:02,860 Doar că nu știu Ce sa întâmplat cu Jeter. 920 01:17:03,240 --> 01:17:06,660 Adică am fost doar în centrul dragostei. 921 01:17:07,280 --> 01:17:09,880 Și deodată, Jeter S-a ridicat și a intrat în dormitor. 922 01:17:10,500 --> 01:17:11,580 Și nu l-am putut scoate. 923 01:17:12,000 --> 01:17:14,520 Ei bine, ce trebuia să fac ați făcut tu și Jeter? 924 01:17:15,640 --> 01:17:20,320 Ei bine, se numea spectacol și numără sau privește și atinge sau ceva de genul ăsta. 925 01:17:20,600 --> 01:17:20,940 Privește și atinge. 926 01:17:21,180 --> 01:17:24,380 L-am învățat pe Jeter tot ce există Ce să știi despre privire și atingere. 927 01:17:24,700 --> 01:17:25,700 Nu-ți face griji pentru asta. 928 01:17:25,880 --> 01:17:26,920 Pentru că am fost profesorul lui. 929 01:17:27,320 --> 01:17:29,176 Acum doar îți voi arăta cum să joci privirea și atingerea. 930 01:17:29,200 --> 01:17:31,200 Chiar vrei să știi cum să joci privirea și atingerea? 931 01:17:31,520 --> 01:17:32,960 Ei bine, să începem a privi și a atinge. 932 01:17:33,080 --> 01:17:33,820 Ei bine, ce zici de femeie de serviciu? 933 01:17:34,020 --> 01:17:35,076 Aceasta este camera ta, nu? 934 01:17:35,100 --> 01:17:36,380 Ce se va întâmpla dacă va intra? 935 01:17:36,381 --> 01:17:38,674 Ei bine, nu mi-aș face griji prea mult pentru servitoare, 936 01:17:38,675 --> 01:17:40,941 pentru că cred că majordomul are grija de slujnica. 937 01:17:42,440 --> 01:17:43,920 Știi cum sunt acei majordomi. 938 01:17:44,080 --> 01:17:46,120 Ei se trezesc implicați în tot ce pot. 939 01:17:46,420 --> 01:17:48,860 Pe lângă deschiderea ușii, sunt răspunzând la orice altceva. 940 01:17:49,660 --> 01:17:50,700 Dar este un joc bun. 941 01:17:51,020 --> 01:17:52,056 Nici măcar nu am văzut pe majordom. 942 01:17:52,080 --> 01:17:53,720 Nu cred că există un majordom aici. 943 01:17:54,020 --> 01:17:55,020 Pot să mă uit la asta? 944 01:17:56,020 --> 01:17:56,420 Sigur. 945 01:17:56,740 --> 01:17:58,440 Doamne, lasă-mă să-l ating. 946 01:17:58,780 --> 01:17:59,780 Că? 947 01:18:00,000 --> 01:18:01,780 Asta e ceea ce tu și Jeter aveau de gând să facă? 948 01:18:02,060 --> 01:18:02,100 Da. 949 01:18:02,260 --> 01:18:03,260 Te joci doar cu privirea și atingerea? 950 01:18:03,600 --> 01:18:03,620 Da. 951 01:18:03,800 --> 01:18:04,840 Ei bine, așteaptă o secundă. 952 01:18:05,260 --> 01:18:07,380 Mai sunt multe de privit și mult mai mult decât atingerea. 953 01:18:07,860 --> 01:18:09,260 Ce mai faci după aceea? 954 01:18:09,740 --> 01:18:13,500 Ei bine, continuați jucând privirea și atingerea, știi. 955 01:18:13,840 --> 01:18:15,660 nu există niciodată sfârșit a privi și a atinge. 956 01:18:16,180 --> 01:18:16,580 Oh. 957 01:18:16,900 --> 01:18:18,340 Este cel mai bun joc din lume. 958 01:18:18,600 --> 01:18:20,040 Adică, ai putea joacă-l zile întregi. 959 01:18:20,540 --> 01:18:21,540 Oh, de zile întregi. 960 01:18:21,960 --> 01:18:24,340 Ai putea să-l joci ani fără măcar să se oprească. 961 01:18:25,180 --> 01:18:27,500 Știi, este doar unul dintre cele mai bune jocuri din lume. 962 01:18:28,320 --> 01:18:32,880 Continui să cauți și joc, și atât. 963 01:18:35,220 --> 01:18:36,560 Așa că întinde-te aici. 964 01:18:36,880 --> 01:18:38,660 Să-ți lăsăm hainele aici deoparte. 965 01:18:41,200 --> 01:18:42,200 Dumnezeul meu. 966 01:18:43,060 --> 01:18:45,500 Păcat că a intrat Jeter camera aceea și nu voia să plece. 967 01:18:46,980 --> 01:18:48,520 Probabil că este încă acolo. 968 01:18:48,940 --> 01:18:50,720 Am putea merge la cauta daca vrei. 969 01:18:51,300 --> 01:18:52,540 Știi, adu-l aici. 970 01:18:52,820 --> 01:18:52,920 Nu. 971 01:18:53,220 --> 01:18:55,423 Nu, nu cred că este necesar. pentru că Jeter probabil că nu 972 01:18:55,424 --> 01:18:58,240 Aș fi putut face o asemenea treabă bine cat pot sa fac. 973 01:18:58,700 --> 01:19:00,260 Puteți juca, priviți și atingeți. 974 01:19:00,400 --> 01:19:01,460 Probabil că ai chiar oricum. 975 01:19:01,461 --> 01:19:02,461 Oricum. 976 01:19:16,420 --> 01:19:18,060 Este un joc bun. 977 01:19:18,580 --> 01:19:20,840 Doamne, asta este foarte tare. 978 01:19:51,820 --> 01:19:54,960 Trebuie să existe și alte nume pentru acest joc în plus față de a privi și atinge. 979 01:19:55,280 --> 01:19:57,836 De ce nu te oprești din vorbit și Începi să joci privirea și atingerea? 980 01:19:57,860 --> 01:19:58,860 Pentru dragostea lui Dumnezeu. 981 01:20:02,140 --> 01:20:03,500 Este un joc serios. 982 01:20:21,740 --> 01:20:23,060 Te implici foarte mult. 983 01:20:23,800 --> 01:20:24,540 Ăsta e al tău. 984 01:20:24,620 --> 01:20:25,620 La naiba, am tensiune. 985 01:20:32,420 --> 01:20:34,480 Ce mulți oameni nu știe este că picioarele 986 01:20:34,481 --> 01:20:36,961 a unui cântăreț trebuie fi în formă bună. 987 01:20:37,240 --> 01:20:38,240 O fac? 988 01:20:38,380 --> 01:20:39,380 Astfel încât? 989 01:20:39,760 --> 01:20:41,480 Ei bine, asta pentru că ai decât să sară dintr-o parte în alta. 990 01:20:42,000 --> 01:20:43,000 Hop? 991 01:20:43,180 --> 01:20:44,760 Știi, când faci... 992 01:20:47,860 --> 01:20:49,380 Doamne, eu Iti iubesc picioarele. 993 01:20:49,440 --> 01:20:50,840 O fac mereu asta in oras? 994 01:20:51,140 --> 01:20:51,820 Ei fac. 995 01:20:52,080 --> 01:20:54,680 Știi, picioarele tale ajung la baza coloanei vertebrale. 996 01:20:54,840 --> 01:20:57,300 Acesta este tipul de picioare preferatele unui cântăreț. 997 01:20:57,700 --> 01:20:58,060 Bun. 998 01:20:58,440 --> 01:21:04,840 Doamne, cred că și tu ai tonus muscular. fantastic să fii cântăreț rock and roll. 999 01:21:05,260 --> 01:21:06,720 Asta pentru palme la porci. 1000 01:21:06,760 --> 01:21:07,140 Oh da. 1001 01:21:07,660 --> 01:21:08,840 Și tu chemi porcii? 1002 01:21:09,760 --> 01:21:10,120 Da. 1003 01:21:10,500 --> 01:21:11,500 pot sa ascult cântecul unui porc? 1004 01:21:12,920 --> 01:21:13,940 Nu cred, nu. 1005 01:21:13,960 --> 01:21:16,790 Oh, lasă-mă da un apel si voi pune 1006 01:21:16,791 --> 01:21:19,300 mâna mea aici sus diafragma ta și voi apăsa. 1007 01:21:19,600 --> 01:21:20,600 Acum, sună-mă. 1008 01:21:21,160 --> 01:21:23,080 Nu, domnule Wimpy, nu Aș putea face asta. 1009 01:21:23,300 --> 01:21:25,280 Sau mă poți suna dacă vrei. 1010 01:21:25,281 --> 01:21:27,280 Nu, nu te-aș putea numi porc. 1011 01:21:30,740 --> 01:21:32,740 Există un lucru pe care nu îl suport. 1012 01:21:33,100 --> 01:21:34,580 Este o fată fără simțul umorului 1013 01:21:34,760 --> 01:21:36,640 Oh, vei fi un minunata cantareata. 1014 01:21:36,780 --> 01:21:37,780 Chiar ești. 1015 01:21:37,840 --> 01:21:39,300 Îmi place buricul tău. 1016 01:21:39,780 --> 01:21:42,520 Ai astfel de porții frumos în anatomia ta. 1017 01:21:43,620 --> 01:21:44,060 Anatomie? 1018 01:21:44,280 --> 01:21:46,760 Da, acestea sunt părțile a corpului, știi? 1019 01:21:47,480 --> 01:21:48,640 Știi, toată treaba. 1020 01:21:48,641 --> 01:21:52,320 Acest porcușor a mers la piață, iar acest porcușor a rămas înăuntru 1021 01:21:52,760 --> 01:21:56,800 casă, iar acest porcișor a mâncat friptură, iar acest porcușor nu este 1022 01:21:57,200 --> 01:22:00,000 Nu am avut niciunul, și acest porcușor A făcut pipi până acasă. 1023 01:22:00,560 --> 01:22:01,800 Domnule Wimpy! 1024 01:22:02,360 --> 01:22:04,540 Oh, știu, sunt prea amuzant. 1025 01:22:04,860 --> 01:22:05,860 Oh, îmi pare rău. 1026 01:22:05,900 --> 01:22:09,700 Cred că e timpul pentru noi Să trecem la treabă, nu-i așa? 1027 01:22:10,100 --> 01:22:10,800 Etichete pentru buruieni? 1028 01:22:10,801 --> 01:22:13,040 Da, asta vom avea audiție de talent. 1029 01:22:14,520 --> 01:22:16,300 Oh, să zicem că sunt o cântăreață bună. 1030 01:22:16,301 --> 01:22:18,061 Trebuie să aflu dacă esti un cantaret bun. 1031 01:22:18,260 --> 01:22:19,980 Oh, sunt, sunt. 1032 01:22:20,220 --> 01:22:23,620 Bine, să vedem cum îți miști corpul. 1033 01:22:23,760 --> 01:22:24,260 Vrei să cânt? 1034 01:22:24,700 --> 01:22:25,880 Da, ai începe să cânți? 1035 01:22:26,480 --> 01:22:27,480 Chiar acum? 1036 01:22:27,660 --> 01:22:31,100 Ei bine, de fapt lucrul important Este coordonarea corpului. 1037 01:22:31,700 --> 01:22:32,700 Coordonarea corpului? 1038 01:22:33,220 --> 01:22:33,480 Ce-i asta? 1039 01:22:33,840 --> 01:22:35,200 Să vedem cum îți miști corpul. 1040 01:22:35,940 --> 01:22:37,140 Îmi mișc corpul. 1041 01:22:37,260 --> 01:22:39,840 Foarte bine, e foarte frumos. 1042 01:22:40,460 --> 01:22:42,800 Și acum sus și jos, și în jur. 1043 01:22:42,960 --> 01:22:44,760 Ești sigur că asta Asta fac ei în oraș? 1044 01:22:44,761 --> 01:22:45,780 UH Huh. 1045 01:22:46,420 --> 01:22:48,701 N-ai văzut niciodată vreuna din acele pietre? 1046 01:22:48,900 --> 01:22:50,320 Cântăreți și roll? Doar Ei trebuie să se miște și să se miște. 1047 01:22:50,321 --> 01:22:51,321 Ei nu fac asta. 1048 01:22:51,420 --> 01:22:53,800 Ei bine, ei înțeleg în primul rând, fiecare dintre ei. 1049 01:22:54,200 --> 01:22:55,200 Sigur? 1050 01:22:55,340 --> 01:22:59,400 Oh, da, și am condus unele dintre ele cele mai bune cântărețe și cântărețe. 1051 01:23:00,540 --> 01:23:02,380 Oh, nu te descurci cu niciun băiat? 1052 01:23:02,640 --> 01:23:05,260 Ei bine, nu, este doar prea greu să le dovedeşti. 1053 01:23:05,960 --> 01:23:06,960 Să le încerci? 1054 01:23:07,920 --> 01:23:12,500 De asemenea, wow, da, da, cred Vei fi un cântăreț minunat. 1055 01:23:13,900 --> 01:23:15,240 Da, acel corp poate crește. 1056 01:23:15,520 --> 01:23:16,700 Îl simt cum iese. 1057 01:23:17,460 --> 01:23:18,620 Acesta este unul electricitate minunată. 1058 01:23:19,320 --> 01:23:20,320 Oh da. 1059 01:23:21,540 --> 01:23:22,540 domnule Rampy. 1060 01:23:24,040 --> 01:23:25,220 Oh, asta e distractiv. 1061 01:23:25,680 --> 01:23:27,060 Nu nu nu nu nu. 1062 01:23:27,360 --> 01:23:27,980 Oh, asta e distractiv. 1063 01:23:28,020 --> 01:23:29,140 Audiția s-a terminat. 1064 01:23:29,400 --> 01:23:29,940 O voi suna. 1065 01:23:30,020 --> 01:23:32,120 Nu știam că asta Ar putea fi atât de distractiv. 1066 01:23:32,400 --> 01:23:33,720 Nu, nu, nu, nu, e în regulă. 1067 01:23:33,900 --> 01:23:35,580 Nu te opri, domnule Rampy. 1068 01:23:36,840 --> 01:23:38,620 Ar trebui să mă pui mai incearca putin. 1069 01:23:39,780 --> 01:23:40,460 Ești testat. 1070 01:23:40,461 --> 01:23:40,560 Ești testat. 1071 01:23:40,840 --> 01:23:41,260 Nu înțelegi. 1072 01:23:41,760 --> 01:23:42,760 Haide. 1073 01:23:44,300 --> 01:23:45,536 Va trebui să fii atent. 1074 01:23:45,560 --> 01:23:47,540 Doctorul meu spune că am un nivel scăzut de zahăr. 1075 01:23:47,900 --> 01:23:48,960 Oh, domnule Rampy. 1076 01:23:48,961 --> 01:23:50,720 Îl simt că alunecă terminând zahărul chiar acum. 1077 01:23:51,920 --> 01:23:52,920 Nu te opri. 1078 01:23:53,720 --> 01:23:55,820 domnule Rampy. 1079 01:24:38,000 --> 01:24:41,220 Oh, domnule Rampy. 1080 01:24:41,221 --> 01:24:42,160 Oh, domnule Rampy. 1081 01:24:42,161 --> 01:24:43,220 Oh, domnule Rampy. 1082 01:24:44,220 --> 01:24:46,400 Oh, domnule Rampy. 1083 01:24:46,401 --> 01:24:46,860 Oh, domnule Rampy. 1084 01:24:47,280 --> 01:24:49,420 Oh, domnule Rampy. 1085 01:24:49,620 --> 01:24:50,400 Oh, domnule Rampy. 1086 01:24:50,401 --> 01:24:51,340 Oh, domnule Rampy. 1087 01:24:51,341 --> 01:24:52,920 Oh, domnule Rampy. 1088 01:24:53,360 --> 01:24:54,880 Oh, domnule Rampy. 1089 01:24:54,881 --> 01:24:57,760 Oh, domnule Rampy. 1090 01:24:58,460 --> 01:24:59,300 Oh, domnule Rampy. 1091 01:24:59,301 --> 01:25:01,840 Oh, domnule Rampy. 1092 01:25:01,841 --> 01:25:03,260 Oh, domnule Rampy. 1093 01:25:03,740 --> 01:25:05,080 Ah, dl. 1094 01:25:08,100 --> 01:25:09,100 rampant. 1095 01:25:38,700 --> 01:25:41,400 Hai, hai, nu te opri. 1096 01:25:42,160 --> 01:25:43,400 Haide, domnule Wimpy. 1097 01:25:43,920 --> 01:25:47,040 Domnule Wimpy, sunteți bine? 1098 01:25:50,460 --> 01:25:51,660 Oh, băiete. 1099 01:25:52,660 --> 01:25:54,040 domnule Wimpy. 1100 01:25:57,280 --> 01:25:59,420 Ei bine, nu e distractiv, Tom. 1101 01:26:03,870 --> 01:26:06,190 Poate ar trebui să merg la caută Jeff și Jada. 1102 01:26:07,350 --> 01:26:08,550 S-ar juca cu el. 1103 01:26:15,110 --> 01:26:17,110 ce se întâmplă in camera mea? 1104 01:26:19,330 --> 01:26:22,350 O, iubito, nu asta nimic nu se va schimba. 1105 01:26:23,550 --> 01:26:25,930 A trebuit să moară aici și acum. 1106 01:26:26,350 --> 01:26:28,870 Ei bine, iubito, mori Este pentru bătrâni. 1107 01:26:29,230 --> 01:26:31,890 Ce nu are nimic mai multe de facut aici? 1108 01:26:33,370 --> 01:26:35,690 Teren? Fabricat cu tot ce este rău pe Pământ. 1109 01:26:35,691 --> 01:26:42,130 O, dragă, așa cred ieși și te uiți în jurul tău, 1110 01:26:42,410 --> 01:26:48,051 Ți-ai da seama că nu am primit toate lucrurile lucruri bune pe care le-am câștigat în viață peste noapte. 1111 01:26:48,390 --> 01:26:51,110 Acum, profesor, spune asta petrecere ca să-mi bat joc de tine. 1112 01:26:51,590 --> 01:26:53,110 Cred că toată lumea știa asta. 1113 01:26:55,330 --> 01:26:56,330 Acum... 1114 01:26:59,810 --> 01:27:04,570 Ascultă, am fost un snob total. Când am ieșit și am băut câteva pahare, am 1115 01:27:04,571 --> 01:27:08,070 Mi-am lăsat părul jos și m-am distrat mai mult decât pe care l-am avut vreodată în viața mea. 1116 01:27:09,510 --> 01:27:11,750 Le-am făcut pe toate cu o singură palmă. 1117 01:27:13,890 --> 01:27:18,610 Crezi că familia mă va ierta? 1118 01:27:19,330 --> 01:27:22,730 Ei bine, dragă, știi Familiile sunt lucruri distractive. 1119 01:27:23,330 --> 01:27:25,750 Și avem o specie de cod în dealuri. 1120 01:27:26,390 --> 01:27:31,830 Știi, putem lupta cu tot ce ne dorim există noi înșine, dar nu străini, prieten rău. 1121 01:27:33,210 --> 01:27:34,750 Prudence, ești un Peabody. 1122 01:27:35,150 --> 01:27:39,770 Și nimeni nu se așteaptă să fii perfect, Mai ales noi, Peabody. 1123 01:27:40,210 --> 01:27:44,166 Și cred că dacă chiar tu te gandesti bine la asta, 1124 01:27:44,167 --> 01:27:48,011 iti vei da seama ca Nu avem ranchiună. 1125 01:27:48,230 --> 01:27:50,430 Doar multă dragoste unul pentru celălalt. 1126 01:27:52,350 --> 01:27:53,950 Te voi repara de data asta, Jenny. 1127 01:27:54,350 --> 01:27:55,350 Îmi pare rău, verișoară. 1128 01:27:55,890 --> 01:27:59,110 Ei bine, nu știu ce o să fac. 1129 01:27:59,530 --> 01:28:02,230 Ți-am spus că te voi ajuta, Jeter. Dacă îmi spui ce se întâmplă. 1130 01:28:02,710 --> 01:28:05,270 Nu am de gând să-ți cer nimic așa pentru fratele meu mai mic. 1131 01:28:06,930 --> 01:28:09,390 Verișoara Prue, poate ma poti ajuta 1132 01:28:09,790 --> 01:28:11,710 aș fi bucuros Fă-o, dacă pot, Jeter. 1133 01:28:13,270 --> 01:28:14,390 Jenny, Peabody! 1134 01:28:15,990 --> 01:28:19,350 O, verișoara Prue, face să se oprească. 1135 01:28:26,090 --> 01:28:27,090 Ce avem? 1136 01:28:27,950 --> 01:28:28,950 Întâlnire de familie. 1137 01:28:29,530 --> 01:28:33,710 Ei bine, pare mai degrabă Avem un acord mental. 1138 01:28:35,850 --> 01:28:37,990 Vom merge foarte în curând. Nu-i aşa? 1139 01:28:38,470 --> 01:28:39,290 Da, suntem. 1140 01:28:39,490 --> 01:28:40,490 În curând. 1141 01:28:41,530 --> 01:28:43,570 Poate mă pot întoarce sa te vizitez in curand? 1142 01:28:44,170 --> 01:28:45,850 Fă asta, Prue. 1143 01:29:03,710 --> 01:29:03,750 Oh, Billy Joe. 1144 01:29:03,970 --> 01:29:07,490 Nu stiu de ce Iubesc, dar știu. 1145 01:29:07,770 --> 01:29:12,010 Am să o caut. 1146 01:29:14,510 --> 01:29:16,070 Ea este genul de fată care vrea să fie prietenă cu toată lumea. 1147 01:29:16,490 --> 01:29:17,810 Oh, Billy Joe. 1148 01:29:18,170 --> 01:29:21,610 Oh, Billy Joe. de ce te iubesc Când știu că nu te pot avea? 1149 01:29:21,790 --> 01:29:22,910 Mă înnebunești. 1150 01:29:23,490 --> 01:29:24,790 mintea mea este devenind leneș. 1151 01:29:25,370 --> 01:29:26,550 Oh, eu, o, Dumnezeule. 1152 01:29:26,930 --> 01:29:28,250 Oh, Billy Joe. 1153 01:29:33,710 --> 01:29:35,610 Oh, eu, o, Dumnezeule.